لکچر(lecture) انگلیسی: راهنمای نوشتن لکچر و ارائه آن

انواع لکچر:

• لکچر بصری یا چند رسانه ای: استفاده از ابزارهای سمعی و بصری مانند پاورپوینت یا پرزی
• لکچر غیررسمی: مشارکت فعال دانش آموزان از طریق پرسش و پاسخ
• لکچر نیمه رسمی: ترکیبی از لکچر رسمی و غیررسمی
• لکچر رسمی: ارتباط یک طرفه بین مربی و دانش آموزان
• لکچر بدون استفاده از تکنولوژی: عدم استفاده از هیچ ابزار تکنولوژی در کلاس
• لکچر گچ و گفتگو: استفاده از تخته سیاه، تخته سفید یا تخته هوشمند برای یادداشت برداری

ساختار یک لکچر (Lecture) انگلیسی

یک لکچر (Lecture) انگلیسی خوب باید دارای ساختاری منظم و منطقی باشد تا بتواند اطلاعات را به طور موثر به دانش آموزان منتقل کند.

در اینجا مراحل اصلی برای ساختار یک لکچر (Lecture) انگلیسی ارائه شده است:

1. انتخاب موضوع:

• موضوع لکچر (Lecture) باید مرتبط با اهداف آموزشی دوره باشد.
• موضوع باید جذاب باشد و توجه دانش آموزان را جلب کند.
• موضوع باید در حد توان و دانش مربی باشد.

2. تعیین اهداف یادگیری:

• مربی باید اهداف مشخصی را برای لکچر (Lecture) خود تعیین کند.
• این اهداف باید قابل اندازه گیری باشند تا بتوان از میزان یادگیری دانش آموزان سنجید.
• اهداف باید به دانش آموزان در ابتدای لکچر (Lecture) گفته شود.

3. تحقیق و جمع آوری اطلاعات:

• مربی باید در مورد موضوع لکچر (Lecture) خود به طور کامل تحقیق کند.
• اطلاعات جمع آوری شده باید دقیق و به روز باشد.
• مربی باید از منابع معتبر مانند کتاب ها، مقالات و وب سایت های علمی استفاده کند.

4. سازماندهی مطالب:

• مربی باید مطالب لکچر (Lecture) خود را به طور منطقی سازماندهی کند.
• مطالب باید به بخش های مختلف تقسیم شوند و هر بخش باید یک ایده اصلی داشته باشد.
• مربی باید از نمودارها، جداول و سایر ابزارهای بصری برای سازماندهی بهتر مطالب استفاده کند.

5. نوشتن طرح لکچر (Lecture):

• مربی باید یک طرح کلی از لکچر (Lecture) خود بنویسد.
• طرح باید شامل مقدمه، بدنه و نتیجه گیری باشد.
• در مقدمه باید موضوع لکچر (Lecture) و اهداف یادگیری معرفی شوند.
• در بدنه باید مطالب لکچر (Lecture) به طور تفصیلی ارائه شوند.
• در نتیجه گیری باید مطالب اصلی لکچر (Lecture) خلاصه سازی شوند.

6. آماده کردن مواد آموزشی:

• مربی باید مواد آموزشی مورد نیاز برای لکچر (Lecture) خود را آماده کند.
• این مواد می توانند شامل اسلایدهای پاورپوینت، جزوه، فیلم و عکس باشند.
• مواد آموزشی باید کیفیت بالا داشته باشند و به راحتی قابل فهم باشند.

7. تمرین ارائه:

• مربی باید قبل از ارائه لکچر (Lecture) آن را چندین بار تمرین کند.
• این کار به مربی کمک می کند تا زمان بندی خود را تنظیم کند و از روان بودن ارائه خود مطمئن شود.
• مربی می تواند از دوستان یا همکاران خود برای ارائه بازخورد در مورد ارائه خود استفاده کند.

8. ارائه لکچر (Lecture):

• مربی باید در طول ارائه لکچر (Lecture) با اعتماد به نفس و انرژی باشد.
• مربی باید از لحنی واضح و رسا استفاده کند.
• مربی باید از زبان بدن مناسب استفاده کند.
• مربی باید با دانش آموزان ارتباط چشمی برقرار کند.
• مربی باید به سوالات دانش آموزان پاسخ دهد.

9. جمع بندی و نتیجه گیری:

• در پایان لکچر (Lecture) مربی باید مطالب اصلی را خلاصه سازی کند.
• مربی باید به سوالات دانش آموزان پاسخ دهد.
• مربی باید از دانش آموزان بخواهد که بازخورد خود را از لکچر (Lecture) ارائه دهند.

10. ارزیابی یادگیری:

• مربی باید یادگیری دانش آموزان را پس از لکچر (Lecture) ارزیابی کند.
• این کار می تواند از طریق آزمون، پرسش و پاسخ یا تکالیف انجام شود.
• نتایج ارزیابی به مربی کمک می کند تا نقاط قوت و ضعف لکچر (Lecture) خود را شناسایی کند و در لکچر (Lecture) های بعدی خود از آنها استفاده کند.

نکات کلیدی برای شروع یک لکچر جذاب:

ارتباط با مخاطب:

• از زبان مناسب با توجه به سطح آشنایی مخاطب استفاده کنید.
• با استفاده از زبان بدن، لحن صدا و پرسش و پاسخ، مخاطب را جذب کنید.

جلب توجه:

• با یک داستان، مثال، سوال یا آمار جالب شروع کنید.
• خودتان را معرفی کنید و بگویید که چه چیزی ارائه خواهید کرد.
• توضیح دهید که چرا موضوع شما برای مخاطب مهم است.

ایجاد تعامل:

• از داستان‌های شخصی یا تجربیات مرتبط استفاده کنید.
• یک جمله یا سوال جالب مطرح کنید.
• از مخاطب بخواهید که با پرسش و پاسخ یا به اشتراک گذاشتن نظراتشان مشارکت کنند.

نکات اضافی:

• از ابزارهای بصری مانند نمودار یا اسلاید برای کمک به ارائه خود استفاده کنید.
• با اعتماد به نفس و شور و اشتیاق صحبت کنید.
• تمرین کنید تا ارائه شما روان و جذاب باشد.

با دنبال کردن این نکات، می‌توانید لکچری را آغاز کنید که توجه مخاطب را جلب کند و آنها را مشتاق یادگیری موضوع شما کند.

انتخاب موضوع لکچر:

مراحل:

1. پرسش:
   • از خودتان سوالاتی در مورد تکلیف، علایق خود و موضوعات مرتبط بپرسید.
2. طوفان فکری:
   • با استفاده از تکنیک‌هایی مانند نقشه‌برداری ذهنی یا نوشتن آزاد، ایده‌ها را به تفصیل شرح دهید.
   • از سوالات WHAT، WHO، WHEN، WHERE، WHY و HOW برای کاوش در جنبه‌های مختلف موضوعات خود استفاده کنید.
3. انتخاب:
   • موضوعی را انتخاب کنید که به شما امکان می دهد منابع کافی پیدا کنید و در مورد آن به طور کامل بحث کنید.
   • مطمئن شوید که موضوع قابل مدیریت و در محدوده زمانی شما باشد.
   • در صورت نیاز، برای انطباق با منابع در دسترس، انعطاف پذیر باشید.

نکات اضافی:

• علایق و دانش خود را در نظر بگیرید.
• موضوعی را انتخاب کنید که به آن علاقه دارید و مشتاق هستید در مورد آن به دیگران بیاموزید.
• مطمئن شوید که موضوع شما برای مخاطبان شما مرتبط و جذاب است.
• موضوعی را انتخاب کنید که به اندازه کافی گسترده باشد تا بتوانید در مورد آن به طور کامل بحث کنید، اما به اندازه کافی خاص باشد تا بتوانید در محدوده زمانی خود به آن بپردازید.

خلاصه ی نکات کلیدی برای پایان یک لکچر جذاب:

مرور و جمع بندی:

• نکات کلیدی و پیام اصلی خود را دوباره بیان کنید.
• به بیانیه ی آغازین خود و نحوه ی ارتباط آن با محتوای ارائه شده اشاره کنید.

جلب مشارکت مخاطب:

• از مخاطبان سوال بپرسید.
• از آنها بخواهید که در مورد موضوع ارائه شده بحث کنند.
• یک نظرسنجی یا پرسشنامه کوتاه ارائه دهید.

ارائه ی منابع:

• منابعی را که در طول ارائه از آنها استفاده کرده اید به اشتراک بگذارید.
• پیشنهاداتی برای مطالعه ی بیشتر ارائه دهید.

قدردانی و تشکر:

• از مخاطبان به خاطر حضور و مشارکتشان تشکر کنید.
• از کسانی که در تهیه و ارائه ی لکچر به شما کمک کرده اند قدردانی کنید.

اطلاعات تماس:

• اطلاعات تماس خود را به اشتراک بگذارید تا مخاطبان در صورت تمایل بتوانند با شما ارتباط برقرار کنند.

بازخورد:

• از مخاطبان بخواهید که نظرات و پیشنهادات خود را ارائه دهند.
• از نظرات آنها برای بهبود ارائه های بعدی خود استفاده کنید.

نکات اضافی:

• با لحنی قوی و با شور و اشتیاق پایان دهید.
• از یک نقل قول یا داستان الهام بخش استفاده کنید.
• مخاطبان را به اقدام تشویق کنید.

مدت زمان یک لکچر

• زمان دقیق یک لکچر بستگی به نوع مخاطب و موضوع آن دارد.
• به طور کلی، زمان یک لکچر دانشگاهی بین 50 دقیقه تا 1 ساعت است.
• در مدارس، لکچرها کوتاه تر هستند و معمولا بین 10 تا 20 دقیقه طول می کشند.
• طولانی ترین لکچر دنیا 150 ساعت طول کشیده است!

 

https://ieltsi.farsiblog.com/1403/01/25/%D9%84%DA%A9%DA%86%D8%B1lecture-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%86-%D9%84%DA%A9%DA%86%D8%B1-%D9%88-%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%87-%D8%A2%D9%86/
https://mehrani.farsiblog.net/Post/23/English-lecture-a-guide-to-writing-a-lecture-and-presenting-it.html
http://goodday20222.parsiblog.com/Posts/139/%d9%84%da%a9%da%86%d8%b1(lecture)+%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%d9%8a%d8%b3%d9%8a%3a+%d8%b1%d8%a7%d9%87%d9%86%d9%85%d8%a7%d9%8a+%d9%86%d9%88%d8%b4%d8%aa%d9%86+%d9%84%da%a9%da%86%d8%b1+%d9%88+%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%a6%d9%87+%d8%a2%d9%86/
https://new-ielts.yektablog.net/Post/150/Types-of-IELTS-test.html
https://t.me/c/2016692579/83
https://qr.ae/ps4XuH
https://mastodon.social/@tatschool/112285322893249637
https://pin.it/6xl8E0USP
http://tatschool.blogfa.com/post/198
https://my-favorite-english.blog.ir/1403/01/25/%D9%84%DA%A9%DA%86%D8%B1-lecture-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%86-%D9%84%DA%A9%DA%86%D8%B1-%D9%88-%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%87-%D8%A2%D9%86

مدرک سلتا چیست؛ بررسی هزینه و شرایط آزمون CELTA

مدرک سلتا (CELTA) چیست؟

CELTA مخفف Certificate in English Language Teaching to Adults است که به معنای گواهینامه تدریس زبان انگلیسی به بزرگسالان می‌باشد. این مدرک بین‌المللی توسط دانشگاه کمبریج انگلستان ارائه می‌شود و نشان‌دهنده‌ی صلاحیت فرد برای تدریس زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم (ESL) یا به عنوان زبان خارجی (EFL) به افراد بزرگسال است.

سلتا برای چه کسانی مناسب است؟

• افرادی که به دنبال شروع کار تدریس زبان انگلیسی هستند: مدرک CELTA به عنوان یک مدرک پایه و ضروری برای شروع کار در این زمینه شناخته می‌شود.
• معلمان زبان انگلیسی که به دنبال ارتقای مهارت‌های خود هستند: این مدرک می‌تواند به معلمان زبان انگلیسی در ارتقای دانش و مهارت‌های تدریس خود و به روز شدن با روش‌های جدید تدریس کمک کند.
• فارغ‌التحصیلان رشته‌های مرتبط: مدرک CELTA می‌تواند برای فارغ‌التحصیلان رشته‌های زبان انگلیسی، ادبیات انگلیسی و آموزش زبان به عنوان یک مدرک معتبر و قابل اتکا برای ورود به بازار کار تدریس زبان انگلیسی باشد.
• افرادی که به دنبال مهاجرت هستند: در برخی از کشورها، مدرک CELTA می‌تواند به عنوان امتیازی برای اخذ ویزای کار یا مهاجرت تلقی شود.

انواع دوره CELTA:

• دوره CELTA به صورت تمام وقت: این دوره به طور فشرده و در مدت 4 تا 6 هفته برگزار می‌شود.
• دوره CELTA به صورت پاره‌وقت: این دوره در طول مدت طولانی‌تر (معمولاً 6 ماه تا 1 سال) و به صورت دو بار در هفته یا یک بار در هفته برگزار می‌شود.
• دوره CELTA آنلاین: این دوره به صورت آنلاین و از طریق پلتفرم‌های آموزشی مجازی برگزار می‌شود.

چگونه مدرک CELTA بگیریم؟

برای دریافت مدرک CELTA، باید در یکی از مراکز آموزشی معتبر که مورد تایید دانشگاه کمبریج هستند، ثبت نام کنید و دوره CELTA را با موفقیت به پایان برسانید. در طول دوره، شما با اصول و روش‌های مختلف تدریس زبان انگلیسی آشنا خواهید شد و مهارت‌های خود را در زمینه‌های مختلف مانند برنامه‌ریزی درسی، ارائه درس، ارزیابی و مدیریت کلاس ارتقا خواهید داد.

اعتبار مدرک CELTA:

مدرک CELTA در سراسر جهان معتبر است و توسط دانشگاه‌ها، مدارس زبان، موسسات آموزشی و کارفرمایان مختلف به عنوان مدرکی معتبر برای اثبات صلاحیت فرد برای تدریس زبان انگلیسی شناخته می‌شود.

شرایط ثبت نام آزمون CELTA:

• داشتن حداقل مدرک دیپلم
• تسلط به زبان انگلیسی در سطح Upper-intermediate (یا بالاتر)
• قبولی در آزمون مصاحبه و تعیین سطح

شرایط شرکت در دوره CELTA:

• داشتن حداقل 18 سال سن
• تمایل و انگیزه برای تدریس زبان انگلیسی
• تعهد به یادگیری و ارتقای مهارت‌های خود
• توانایی کار گروهی و ارائه ی ایده های خلاقانه

مباحث دوره CELTA:

• اصول و روش‌های تدریس زبان انگلیسی
• برنامه‌ریزی درسی
• ارائه درس
• استفاده از مواد آموزشی
• ارزیابی و سنجش
• مدیریت کلاس
• زبان‌شناسی
• فرهنگ
• آگاهی از نقش معلم

هزینه ثبت نام در دوره CELTA:

هزینه ثبت نام در دوره CELTA بسته به نوع دوره (تمام وقت، پاره‌وقت یا آنلاین) و محل برگزاری دوره متفاوت است. به طور کلی، هزینه ی این دوره بین 1600 تا 2500 یورو می‌باشد.

مزایای دریافت گواهینامه CELTA:

• کسب مهارت‌های لازم برای تدریس زبان انگلیسی به صورت موثر:
• افزایش فرصت‌های شغلی:
• ارتقای اعتبار و رزومه کاری:
• امکان تدریس در سراسر جهان:
• ایجاد شبکه ارتباطی با معلمان دیگر:
• افزایش اعتماد به نفس:

تفاوت مدرک CELTA و DELTA:

• سطح: مدرک CELTA به عنوان یک مدرک پایه برای شروع کار تدریس زبان انگلیسی شناخته می‌شود، در حالی که مدرک DELTA به عنوان یک مدرک تخصصی‌تر برای معلمان باتجربه‌تر که به دنبال ارتقای مهارت‌های خود هستند، تلقی می‌شود.

• محتوا: محتوای دوره CELTA بر اصول و روش‌های تدریس زبان انگلیسی تمرکز دارد، در حالی که محتوای دوره DELTA بر رویکردهای تخصصی‌تر در تدریس زبان انگلیسی مانند آموزش زبان به گروه‌های خاص، استفاده از فناوری در آموزش، و ارزیابی و سنجش زبان انگلیسی متمرکز است.

• پیش‌نیاز: برای شرکت در دوره CELTA نیازی به سابقه تدریس نیست، اما برای شرکت در دوره DELTA داشتن حداقل یک سال سابقه تدریس زبان انگلیسی و مدرک CELTA ضروری است.
• کاربرد: مدرک CELTA برای تدریس زبان انگلیسی در سطوح مختلف (مبتدی، متوسطه و پیشرفته) مناسب است، در حالی که مدرک DELTA بیشتر برای تدریس در سطوح بالاتر (مانند دوره‌های آمادگی آزمون‌های بین‌المللی) و به معلمان باتجربه‌تر که به دنبال چالش‌های جدید هستند، توصیه می‌شود.

• در نهایت، انتخاب بین مدرک CELTA و DELTA به اهداف و سابقه ی شما بستگی دارد. اگر به دنبال شروع کار تدریس زبان انگلیسی هستید، مدرک CELTA گزینه ی مناسب‌تری برای شما خواهد بود. اما اگر سابقه تدریس دارید و به دنبال ارتقای مهارت‌های خود و چالش‌های جدید هستید، مدرک DELTA می‌تواند انتخاب بهتری برای شما باشد.

 

https://ieltsi.farsiblog.com/1403/01/25/%D9%85%D8%AF%D8%B1%DA%A9-%D8%B3%D9%84%D8%AA%D8%A7-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D9%87%D8%B2%DB%8C%D9%86%D9%87-%D9%88-%D8%B4%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B7-%D8%A2%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%86-CELTA/
https://mehrani.farsiblog.net/Post/22/What-is-Celta-degree-Checking-the-cost-and-conditions-of-the-CELTA-exam.html
http://goodday20222.parsiblog.com/Posts/138/%d9%85%d8%af%d8%b1%da%a9+%d8%b3%d9%84%d8%aa%d8%a7+%da%86%d9%8a%d8%b3%d8%aa%d8%9b+%d8%a8%d8%b1%d8%b1%d8%b3%d9%8a+%d9%87%d8%b2%d9%8a%d9%86%d9%87+%d9%88+%d8%b4%d8%b1%d8%a7%d9%8a%d8%b7+%d8%a2%d8%b2%d9%85%d9%88%d9%86+CELTA/
https://new-ielts.yektablog.net/Post/148/What-is-Celta-degree-Checking-the-cost-and-conditions-of-the-CELTA-exam.html
https://t.me/c/2016692579/82
https://qr.ae/ps4Xbg
https://mastodon.social/@tatschool/112285307103640893
https://pin.it/68qElCjLL
http://tatschool.blogfa.com/post/197
https://my-favorite-english.blog.ir/1403/01/25/%D9%85%D8%AF%D8%B1%DA%A9-%D8%B3%D9%84%D8%AA%D8%A7-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D9%87%D8%B2%DB%8C%D9%86%D9%87-%D9%88-%D8%B4%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B7-%D8%A2%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%86-CELTA

آزمون FCE چیست ؛ معرفی منابع

آزمون FCE: راهنمای جامع و کامل

آزمون FCE (First Certificate in English) که به اختصار FCE شناخته می‌شود، یکی از معتبرترین آزمون‌های بین‌المللی زبان انگلیسی است که توسط دانشگاه کمبریج برگزار می‌شود. این آزمون سطح Upper-intermediate زبان انگلیسی داوطلبان را می‌سنجد و نشان‌دهنده‌ی مهارت آن‌ها در استفاده از زبان انگلیسی در موقعیت‌های مختلف زندگی و تحصیلی است.

چرا آزمون FCE را انتخاب کنید؟

• معتبر و شناخته شده: آزمون FCE در بیش از ۲۰۰ کشور در سراسر جهان معتبر است و توسط دانشگاه‌ها، کارفرمایان و سازمان‌های مختلف به عنوان مدرکی معتبر برای اثبات مهارت زبان انگلیسی داوطلبان پذیرفته می‌شود.
• ارزیابی جامع: این آزمون مهارت‌های مختلف زبانی داوطلبان را در چهار بخش ریدینگ، لیسنینگ، رایتینگ و اسپیکینگ به طور کامل ارزیابی می‌کند.
• آمادگی برای تحصیلات تکمیلی: قبولی در آزمون FCE می‌تواند به عنوان مدرکی برای ورود به دوره‌های کارشناسی در دانشگاه‌های انگلیسی‌زبان باشد.
• افزایش فرصت‌های شغلی: داشتن مدرک FCE می‌تواند رزومه شما را قوی‌تر کرده و به شما در پیدا کردن شغل بهتر کمک کند.
• افزایش اعتماد به نفس: قبولی در این آزمون می‌تواند اعتماد به نفس شما را در استفاده از زبان انگلیسی در موقعیت‌های مختلف افزایش دهد.

ساختار آزمون FCE:

آزمون FCE شامل چهار بخش است که هر کدام مهارت‌های زبانی مختلفی را ارزیابی می‌کنند:

بخش ریدینگ (Reading):

• شامل ۷ قسمت است که در مجموع ۱ ساعت و ۱۵ دقیقه زمان می‌برد.
• در این بخش، داوطلبان باید متون مختلفی از جمله مقالات خبری، داستان‌ها، ایمیل‌ها و نامه‌ها را بخوانند و به سوالات مربوط به آن‌ها پاسخ دهند.
• انواع سوالات:
  • سوالات چندگزینه‌ای: داوطلبان باید از بین چند گزینه، بهترین پاسخ را برای هر سوال انتخاب کنند.
  • سوالات مطابقت: داوطلبان باید عبارات یا جملات را با اطلاعات مربوطه در متن مطابقت دهند.
  • سوالات پر کردن جاهای خالی: داوطلبان باید کلمات یا عبارات مناسب را در جاهای خالی متن قرار دهند.
  • سوالات کوتاه پاسخ: داوطلبان باید به سوالات کوتاه در مورد متن پاسخ دهند.

بخش لیسنینگ (Listening):

• شامل ۴ قسمت است که در مجموع ۱ ساعت زمان می‌برد.
• در این بخش، داوطلبان باید به مکالمات و گفتگوهای مختلفی به زبان انگلیسی گوش دهند و به سوالات مربوط به آن‌ها پاسخ دهند.
• انواع سوالات:
  • سوالات چندگزینه‌ای: داوطلبان باید از بین چند گزینه، بهترین پاسخ را برای هر سوال انتخاب کنند.
  • سوالات مطابقت: داوطلبان باید اطلاعاتی را که در مکالمه شنیده‌اند با اطلاعات مربوطه در سوالات مطابقت دهند.
  • سوالات پر کردن جاهای خالی: داوطلبان باید کلمات یا عبارات مناسب را در جاهای خالی مربوط به مکالمه قرار دهند.
  • سوالات کوتاه پاسخ: داوطلبان باید به سوالات کوتاه در مورد مکالمه پاسخ دهند.

بخش رایتینگ (Writing):

• شامل دو قسمت است که در مجموع ۱ ساعت و ۴۵ دقیقه زمان می‌برد.
• در این بخش، داوطلبان باید دو نوع نوشته مختلف به زبان انگلیسی بنویسند:
  • یک نوشته کوتاه (مانند یک ایمیل یا نامه): این نوشته باید در حدود ۱۰۰ کلمه باشد.
  • یک نوشته بلندتر (مانند یک مقاله یا گزارش): این نوشته باید در حدود ۲۰۰ کلمه باشد.
• معیارهای نمره‌دهی:
  • صحت و تنوع گرامری: استفاده صحیح از ساختارهای گرامری و تنوع در استفاده از زمان‌ها و افعال.
  • دامنه واژگان: استفاده از واژگان گسترده و متنوع.
  • وضوح و انسجام: سازماندهی منطقی و واضح نوشته، و انسجام بین جملات و پاراگراف‌ها.
  • مناسب بودن محتوا: پاسخگویی دقیق به موضوع و سوالات مربوطه.
  • Rechtschreibung: توجه به ortografía و علائم نگارشی.

بخش اسپیکینگ (Speaking):

• این بخش شامل دو قسمت است که در مجموع ۱۴ دقیقه زمان می‌برد.
• در این بخش، داوطلبان باید به صورت رو در رو با یک ممتحن انگلیسی‌زبان صحبت کنند و به سوالات و موضوعات مختلفی پاسخ دهند.
• قسمت اول:
  • سوالات مصاحبه: ممتحن سوالاتی در مورد علایق، تجربیات و برنامه‌های آینده داوطلب از او می‌پرسد.
  • زمان: ۶ دقیقه
• قسمت دوم:
  • موضوع: داوطلبان باید در مورد یک موضوع خاص به مدت دو دقیقه صحبت کنند و سپس به سوالات ممتحن در مورد آن موضوع پاسخ دهند.
  • زمان: ۸ دقیقه
• معیارهای نمره‌دهی:
  • مهارت‌های گفتاری: تلفظ صحیح، لحن مناسب، و روان بودن در صحبت کردن.
  • دامنه واژگان: استفاده از واژگان گسترده و متنوع.
  • دستور زبان: استفاده صحیح از ساختارهای گرامری.
  • محتوا: پاسخگویی دقیق به موضوع و سوالات مربوطه.
  • ارتباط با ممتحن: برقراری ارتباط موثر با ممتحن و حفظ توجه او.

سیستم نمره‌دهی امتحان FCE:

هر بخش آزمون FCE از ۴۰ نمره نمره دهی می‌شود. نمره نهایی آزمون FCE از ۱۰۰ نمره است. برای قبولی در آزمون FCE، داوطلبان باید حداقل نمره C (یعنی ۶۰ نمره) را از کل آزمون کسب کنند.

نمره	توصیف
A	عالی
B	خوب
C	قابل قبول
D	ضعیف
E	بسیار ضعیف

 

منابع آزمون FCE:

منابع مختلفی برای آماده شدن برای آزمون FCE در دسترس داوطلبان است، از جمله:

• کتاب‌های آموزشی: کتاب‌های آموزشی مختلفی برای آزمون FCE در بازار موجود است که می‌توانند به داوطلبان در یادگیری مطالب و تمرین مهارت‌های زبانی مورد نیاز برای آزمون کمک کنند.
• آزمون‌های نمونه: داوطلبان می‌توانند با شرکت در آزمون‌های نمونه FCE، با ساختار و محتوای آزمون آشنا شوند و مهارت‌های خود را بسنجند.
• منابع آنلاین: وب‌سایت‌های مختلفی وجود دارند که منابع و اطلاعات مفیدی در مورد آزمون FCE ارائه می‌دهند، از جمله وب‌سایت رسمی دانشگاه کمبریج.
• دوره‌های آمادگی: داوطلبان می‌توانند در دوره‌های آمادگی آزمون FCE که توسط موسسات آموزشی مختلف برگزار می‌شود شرکت کنند.

اعتبار آزمون FCE:

آزمون FCE در بیش از ۲۰۰ کشور در سراسر جهان معتبر است و توسط دانشگاه‌ها، کارفرمایان و سازمان‌های مختلف به عنوان مدرکی معتبر برای اثبات مهارت زبان انگلیسی داوطلبان پذیرفته می‌شود.

هزینه شرکت در آزمون FCE:

هزینه شرکت در آزمون FCE بسته به کشور و محل برگزاری آزمون متفاوت است. به طور کلی، هزینه شرکت در این آزمون بین ۱۰۰ تا ۲۰۰ یورو است.

زمان برگزاری آزمون FCE:

آزمون FCE در چندین نوبت در طول سال در سراسر جهان برگزار می‌شود. داوطلبان می‌توانند از طریق وب‌سایت رسمی دانشگاه کمبریج برای شرکت در آزمون ثبت نام کنند.

آماده سازی برای شرکت در آزمون FCE:

برای آماده شدن برای شرکت در آزمون FCE، داوطلبان باید یک برنامه مطالعاتی مناسب برای خود تنظیم کنند و از منابع مختلفی برای یادگیری مطالب و تمرین مهارت‌های زبانی مورد نیاز برای آزمون استفاده کنند. همچنین، شرکت در آزمون‌های نمونه می‌تواند به داوطلبان در آشنایی با ساختار و محتوای آزمون و سنجش مهارت‌های خود کمک کند.

 

https://ieltsi.farsiblog.com/1403/01/25/%D8%A2%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%86-FCE-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA--%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9/
https://mehrani.farsiblog.net/Post/21/What-is-the-FCE-exam-Introduction-of-sources.html
http://goodday20222.parsiblog.com/Posts/137/%d8%a2%d8%b2%d9%85%d9%88%d9%86+FCE+%da%86%d9%8a%d8%b3%d8%aa+%d8%9b+%d9%85%d8%b9%d8%b1%d9%81%d9%8a+%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%a8%d8%b9/
https://new-ielts.yektablog.net/Post/147/What-is-the-FCE-exam-Introduction-of-sources.html
https://t.me/c/2016692579/81
https://qr.ae/ps4X5a
https://mastodon.social/@tatschool/112285297995012290
https://pin.it/7Ccqg8ohY
http://tatschool.blogfa.com/post/196
https://my-favorite-english.blog.ir/1403/01/25/%D8%A2%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%86-FCE-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9

معرفی بهترین دیکشنری انگلیسی به فارسی برای گوشی و کامپیوتر

انواع دیکشنری انگلیسی:
انواع مختلفی از دیکشنری‌ها در زبان انگلیسی وجود دارند که در ادامه بطور مختصر به پرکاربردترین آنها اشاره خواهیم کرد. لازم به ذکر است که این دیکشنری‌ها در سایزهای مختلف و بصورت فایل نصبی یا نسخه چاپی در دسترس می‌باشند.

 

1. دیکشنری تک زبانه (Monolingual Dictionary):

این نوع دیکشنری معنی کلمات را به همراه مثال‌های گوناگون فقط در زبان اصلی (انگلیسی) ارائه می‌دهد.

 

2. دیکشنری دو زبانه (Bilingual Dictionary):

این نوع دیکشنری معنای کلمات را به طور همزمان در دو زبان (مثلاً انگلیسی و زبان دیگری مانند فارسی) ارائه می‌دهد.

 

3. دیکشنری تصویری (Visual Dictionary):

 این نوع دیکشنری علاوه بر معنای کلمات، تصاویر یا نمودارهای توضیحی از کلمات را نیز ارائه می‌دهد و مناسب افرادی است که بیشتر به روش بصری واژگان را می‌آموزند.

 

4. دیکشنری تلفظ (Pronunciation Dictionary):

 این نوع دیکشنری تلفظ صحیح کلمات را با استفاده از علامت‌های صوتی (مانند فونتیک) و یا نمونه‌های صوتی ارائه می‌دهد.

 

5. دیکشنری تخصصی (Specialized Dictionary):

 این نوع دیکشنری‌ها به عنوان منابع اطلاعاتی قابل اعتماد برای حوزه‌های تخصصی خاصی مانند پزشکی، حقوق، علوم، رایانه و غیره واژگان و اصطلاحات مرتبط را فراهم می‌کنند.

 

6. دیکشنری ریشه شناسی (Etymological Dictionary):

فرهنگ لغت ریشه‌شناسی پیشرفت یک کلمه را در طول زمان ردیابی می‌کند و نمونه‌های تاریخی برای نشان دادن تغییرات ارائه می‌دهد.

 

در نهایت، این نیازها و سبک یادگیری شما است که دیکشنری مناسب شما را تعیین می‌کند.

 

دیکشنری‌ها به عنوان ابزاری اساسی در یادگیری زبان و ترجمه متون بین زبان‌های مختلف بسیار اهمیت دارند. در اینجا توضیحات بیشتری در مورد دیکشنری‌های معرفی شده در هر دسته آنلاین و آفلاین ارائه شده است:

بهترین دیکشنری‌های آنلاین:

1. دیکشنری PICoDIC:

   • این دیکشنری به دلیل موضوع‌بندی و سطح‌بندی 6000 واژه به صورت موضوعی، تصویر و مثال‌هایی در همه‌ی موضوعات، و تلفظ به دو لهجه امریکایی و بریتانیایی، بسیار مفید است.
   • همچنین شامل واژه‌نامه‌ای انگلیسی به فارسی با 250 هزار واژه، جمله و اصطلاح می‌باشد.

2. دیکشنری Google Translate:

   • این دیکشنری معروف امکان تلفظ صوتی و نوشتاری و ارائه‌ی کلمات مترادف را فراهم می‌کند.
   • همچنین قابلیت ترجمه‌ی متن و تشخیص زبان تایپ شده به صورت خودکار نیز دارد.

3. دیکشنری Fastdic:

   • این دیکشنری آنلاین دارای بیش از 200 هزار واژه است و از ویژگی‌های آن می‌توان به پیشنهادات هوشمند کلمات اشاره کرد.

بهترین دیکشنری‌های آفلاین:

1. دیکشنری Dict Box:

   • این دیکشنری دارای ویژگی‌هایی همچون سادگی و جامعیت می‌باشد و توانایی پیشنهاد هوشمند کلمات را دارد.
   • همچنین تلفظ‌های مختلف و ترجمه به چند زبان دیگر نیز در این دیکشنری وجود دارد.

2. دیکشنری Fastdic:

   • این دیکشنری آفلاین، علاوه بر قابلیت استفاده بدون نیاز به اینترنت، قابلیت پیشنهاد هوشمند کلمات را نیز داراست.

3. Persian Dictionary Offline:

   • این دیکشنری دارای 60 دسته و لیست مترادف‌ها و متضادها با جزئیات توضیح داده شده است و از قابلیت جستجوی صوتی و تلفظ کلمات نیز بهره‌مند است.

بهترین دیکشنری‌های انگلیسی به انگلیسی

 

1. com:

   • این دیکشنری دسترسی فوری به تعاریف، مترادف‌ها و متضادها را فراهم می‌کند و حتی قابل استفاده آفلاین نیز است. همچنین تلفظ‌های صوتی و نکات دستور زبان را ارائه می‌دهد.

2. Merriam-Webster Dictionary:

   • یک فرهنگ لغت معتبر و قابل اعتماد با تعاریف دقیق، تلفظ‌های صوتی و مثال‌های کاربردی. این دیکشنری حتی به شما امکان می‌دهد کلمات را با بیان کردن آنها جستجو کنید.

3. Urban Dictionary:

   • این دیکشنری به کلمات عامیانه و معانی غیرمتعارف تمرکز دارد. با این حال، از زبان بی ادبانه یا نامناسبی نیز استفاده می‌شود، بنابراین در استفاده از آن باید احتیاط کرد.

4. Oxford English Dictionary:

   • یک منبع جامع و قابل اعتماد با بیش از 350،000 کلمه، عبارات و معنی. این دیکشنری تعاریف واضح و مختصری را همراه با تلفظ‌های صوتی و جملات مثال ارائه می‌دهد.

5. Cambridge Online Dictionary:

   • یک فرهنگ لغت آنلاین محبوب با تعاریف، ترجمه‌ها و نمونه‌های جامع و قابل اعتماد برای طیف گسترده‌ای از کلمات و عبارات.

6. Collins Dictionary:

   • یک دیکشنری معتبر با تعداد زیادی لغت عمومی، تخصصی و اصطلاحات کاربردی. این دیکشنری معانی جامع و دقیقی را همراه با مثال‌های کاربردی ارائه می‌دهد.

7. cmillan Online Dictionary:

   • با استفاده از منابع مختلف، این دیکشنری اطلاعات به‌روز و دقیقی را در مورد معانی کلمات و نحوه استفاده از آنها ارائه می‌دهد.

8. Vocabulary.com:

   • یک فرهنگ لغت برای زبان‌آموزان با تعاریف آسان و توضیحات جامع درباره معنی و استفاده از هر کلمه.

9. The Free Dictionary by Farlex:

   • یک منبع زبانی همه کاره با ترجمه‌ها، تعاریف و مثال‌ها برای افزایش درک زبانی.

10. Dict Box: Universal Dictionary:

• یک فرهنگ لغت آفلاین جامع برای بیش از 50 زبان با تعاریف دقیق، مترادف‌ها و نمونه‌های کاربردی.

11. English Dictionary – Offline:

• یک دیکشنری آفلاین با فلش کارت‌های آموزشی و ترجمه‌های متنی به بیش از 40 زبان.

12. Longman Dictionary of Contemporary English Online:

• یک فرهنگ لغت پیشرفته با تعاریف مختصر و توضیحات واضح برای کمک به درک بهتر معانی.

این دیکشنری‌ها با ویژگی‌ها و منابع مختلف خودشان، برای هر نوع نیاز و سطحی از کاربران زبانی مناسب هستند. انتخاب بهترین دیکشنری معمولاً بستگی به مواردی مانند نیازهای زبانی خاص، ویژگی‌های دیکشنری، و راحتی استفاده از آن دارد.

 

خلاصه بهترین دیکشنری ها برای آیفون:

انگلیسی به فارسی:

• Dict Box (English-Persian): کامل ترین دیکشنری آفلاین با تعاریف، مترادف، متضاد، مثال و مترجم متن.
• Fastdic: دیکشنری آفلاین با امکان جستجوی سریع و پیشرفته.
• Merriam-Webster Dictionary: دیکشنری معتبر با تعاریف دقیق و تلفظ صوتی.

فارسی به انگلیسی:

• دانا: کامل ترین دیکشنری آفلاین با تعاریف، مترادف، متضاد، مثال و مترجم متن.

انگلیسی به انگلیسی:

• Oxford Dictionary of English: معتبرترین دیکشنری انگلیسی با تعاریف جامع و اطلاعات اضافی.
• Dictionary.com: دیکشنری آنلاین با تعاریف، مثال ها، مترادف ها و متضادها.
• WordReference: دیکشنری آنلاین با تعاریف، مثال ها، مترادف ها، متضادها، عبارات اصطلاحی و ترجمه.

چند منظوره:

• U-Dictionary: دیکشنری چند زبانه با ترجمه، تعاریف، مثال ها و بازی های آموزشی.
• Vocabulary & Dictionary Lakses: دیکشنری با لیست لغات برای آزمون های SAT، ACT، GRE، GMAT، TOEFL و IELTS.

ویژگی های خاص:

• English Audio Dictionary: دیکشنری آفلاین با تلفظ صوتی.
• Etymoline English Dictionary: دیکشنری ریشه شناسی برای یافتن ریشه و تاریخچه کلمات.

نکات:

• بهترین دیکشنری برای شما به نیازها و ترجیحاتتان بستگی دارد.
• برخی از دیکشنری ها آفلاین هستند و نیازی به اتصال به اینترنت ندارند.
• برخی از دیکشنری ها دارای ویژگی های اضافی مانند ترجمه، تلفظ صوتی و بازی های آموزشی هستند.

 

https://scorize.com/forum/question/Qu90328/
https://maryam-training.loxblog.com/post/169
https://learning-ielts2023.blogspot.com/2024/04/blog-post_77.html
http://matselect.rozblog.com/post/130
https://discord.com/channels/1008287341384831017/1008287341384831024/1227938541565378570
https://pin.it/4GL5Apw6S
https://www.tumblr.com/tatschool/747460506716094464/%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9-%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%B4%D9%86%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C?source=share
https://x.com/TatAcademy39237/status/1778380221483233363
https://ielts-english.blogsky.com/1403/01/21/post-64/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d9%81%db%8c-%d8%a8%d9%87%d8%aa%d8%b1%db%8c%d9%86-%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%da%af%d9%88%d8%b4%db%8c-%d9%88-%da%a9%d8%a7%d9%85%d9%be%db%8c%d9%88%d8%aa%d8%b1
https://www.bloglovin.com/@reyhane7/12544505

آشنایی با بهترین اپلیکیشن‌ها برای یادگیری زبان انگلیسی

چرا یادگیری زبان انگلیسی به کمک اپلیکیشن؟

امروزه، با توجه به گسترش گوشی‌های هوشمند و دسترسی آسان به اینترنت، استفاده از اپلیکیشن‌ها برای یادگیری زبان انگلیسی به روشی محبوب تبدیل شده است.

مزایای استفاده از اپلیکیشن‌های یادگیری زبان انگلیسی:

• راحتی و انعطاف‌پذیری: می‌توانید در هر زمان و مکانی که برایتان مناسب است، با استفاده از اپلیکیشن زبان انگلیسی یاد بگیرید.
• یادگیری شخصی: بسیاری از اپلیکیشن‌ها با استفاده از الگوریتم‌ها، برنامه‌ای متناسب با نیازها، علایق و سرعت یادگیری شما ارائه می‌دهند.
• تعاملی و جذاب: این اپلیکیشن‌ها با استفاده از ابزارهای مختلف مانند بازی‌ها، ویدیوها، آزمون‌ها و موقعیت‌های واقعی، یادگیری را جذاب و تعاملی می‌کنند.
• دسترسی به طیف وسیعی از منابع آموزشی: به کتابخانه‌ای از منابع آموزشی شامل فیلم‌ها، فایل‌های صوتی، مقالات و موارد دیگر دسترسی خواهید داشت.
• بازی‌سازی: بسیاری از اپلیکیشن‌ها از تکنیک بازی‌سازی برای افزایش انگیزه و سرگرم‌کن‌تر کردن یادگیری استفاده می‌کنند.

انتخاب بهترین اپلیکیشن آموزش زبان انگلیسی:

انتخاب بهترین اپلیکیشن به عوامل مختلفی مانند هدف شما از یادگیری زبان، سطح فعلی زبان انگلیسی، نوع مهارتی که می‌خواهید تقویت کنید و بودجه شما بستگی دارد.

نکاتی برای انتخاب اپلیکیشن مناسب:

• هدف خود را از یادگیری زبان انگلیسی مشخص کنید.
• سطح فعلی زبان انگلیسی خود را بسنجید.
• مهارت‌هایی را که می‌خواهید تقویت کنید، مشخص کنید.
• بودجه خود را تعیین کنید.
• نظرات و امتیازات کاربران را مطالعه کنید.
• نسخه آزمایشی اپلیکیشن را امتحان کنید.

برخی از اپلیکیشن‌های محبوب آموزش زبان انگلیسی:

• Duolingo
• Memrise
• Babbel
• Rosetta Stone
• Busuu

Duolingo:

• مزایا: رایگان، محبوب، دروس کوتاه و سرگرم‌کننده، تنظیم برنامه شخصی
• معایب: تبلیغات، تمرکز بیشتر بر روی واژگان و گرامر، مناسب برای سطوح مبتدی و متوسط

Memrise:

• مزایا: تمرکز بر روی یادگیری لغات، استفاده از بازی‌ها و فلش‌کارت‌ها، طنز و سرگرم‌کننده
• معایب: محتوای محدود برای برخی از زبان‌ها، تمرکز کم بر روی گرامر و مکالمه

Busuu:

• مزایا: دروس کامل و شامل تمرین، فرصت صحبت با انگلیسی‌زبانان بومی، بازخورد مستقیم از معلمان
• معایب: برخی از ویژگی‌ها نیازمند پرداخت حق اشتراک، مناسب برای سطوح متوسط ​​و پیشرفته

Babbel:

• مزایا: تمرکز بر روی مکالمه، دروس با کیفیت بالا، کلاس‌های زنده آنلاین
• معایب: گران، محتوای محدود برای برخی از زبان‌ها

Lingoda:

• مزایا: کلاس‌های زنده با معلمان بومی، تمرکز بر روی مکالمه و تعامل، مناسب برای همه سطوح
• معایب: گران، زمان کلاس‌ها ممکن است با برنامه شما مطابقت نداشته باشد

Pimsleur:

• مزایا: تمرکز بر روی گوش دادن و صحبت کردن، مبتنی بر تکرار فاصله‌دار، قابل استفاده در آفلاین
• معایب: محتوای محدود، قیمت بالا، تعامل کم

Bright:

• مزایا: رایگان، ساده و کارآمد، یادگیری سریع واژگان جدید
• معایب: تمرکز فقط بر روی واژگان، بدون آموزش گرامر یا مکالمه

Beelinguapp:

• مزایا: یادگیری از طریق کتاب‌های الکترونیکی، متن و صدا به طور همزمان، مناسب برای علاقه‌مندان به مطالعه
• معایب: محتوای محدود، بدون آموزش گرامر یا تمرین‌های تعاملی

Talk English:

• مزایا: تمرکز بر روی تلفظ، تمرین مکالمه با انگلیسی‌زبانان بومی، مناسب برای مبتدیان
• معایب: محتوای محدود، بدون آموزش گرامر یا قواعد

Lingbe:

• مزایا: ارتباط با انگلیسی‌زبانان بومی برای تمرین مکالمه، بازخورد در مورد تماس‌های شما
• معایب: محتوای محدود، تمرکز فقط بر روی مکالمه

ELSA Speak:

• مزایا: بازخورد دقیق در مورد تلفظ با استفاده از هوش مصنوعی، جلسات آموزشی برای بهبود تلفظ
• معایب: تمرکز فقط بر روی تلفظ، بدون آموزش گرامر یا واژگان

FluentU:

• مزایا: استفاده از ویدیوهای دنیای واقعی برای آموزش زبان، محتوای جذاب و متنوع
• معایب: نیازمند اشتراک، تمرکز کم بر روی گرامر و قواعد

Mondly:

• مزایا: تمرکز بر روی عبارات مکالمه‌ای، دروس بر اساس موضوع، تست‌های تمرین گسترده
• معایب: محتوای محدود برای برخی از زبان‌ها، قیمت بالا

Ling Q:

• مزایا: محتوای غنی و متنوع، شامل پادکست‌ها و کتاب‌های صوتی، رویکرد یادگیری منحصر به فرد
• معایب: نیاز به یادگیری سیستم Ling Q، تمرکز کم بر روی گرامر و قواعد

نکات مهم:

• این فقط خلاصه‌ای از هر برنامه است و امکانات و ویژگی‌های هر برنامه بسیار بیشتر از این موارد است.
• قبل از انتخاب برنامه، نسخه آزمایشی آن را امتحان کنید و نظرات کاربران را مطالعه کنید.
• بهترین برنامه برای شما برنامه‌ای است که از آن لذت می‌برید و با نیازها و سبک یادگیری شما مطابقت دارد.

در نهایت، بهترین اپلیکیشن برای شما، اپلیکیشنی است که از آن لذت می‌برید و با نیازها و سبک یادگیری شما مطابقت دارد.

 

https://scorize.com/forum/question/Qu16050/
https://maryam-training.loxblog.com/post/168
https://learning-ielts2023.blogspot.com/2024/04/blog-post_58.html
http://matselect.rozblog.com/post/129
https://discord.com/channels/1008287341384831017/1008287341384831024/1227937225891774495
https://pin.it/4tSXRqa3y
https://www.tumblr.com/tatschool/747460206115586048/%D8%A7%D9%BE%D9%84%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%B4%D9%86-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C?source=share
https://x.com/TatAcademy39237/status/1778379041575247973
https://ielts-english.blogsky.com/1403/01/21/post-63/%d8%a2%d8%b4%d9%86%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%a8%d8%a7-%d8%a8%d9%87%d8%aa%d8%b1%db%8c%d9%86-%d8%a7%d9%be%d9%84%db%8c%da%a9%db%8c%d8%b4%d9%86%e2%80%8c%d9%87%d8%a7-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%db%8c%d8%a7%d8%af%da%af%db%8c%d8%b1%db%8c-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c
https://www.bloglovin.com/@reyhane7/12544490

آشنایی با آزمون زبان آی تپ (ITEP) و کاربردهای آن

آزمون زبان آی تپ (ITEP)

آزمون زبان آی تپ (ITEP) یک آزمون بین المللی برای سنجش مهارت زبان انگلیسی افراد غیر بومی است. این آزمون برای اهداف مختلفی از جمله پذیرش در دانشگاه، مهاجرت و استخدام به کار می رود.

فرمت آزمون:

• آزمون به صورت آنلاین و یا کاغذی برگزار می شود.
• شامل بخش های گرامر، شنیداری، خواندن، نوشتاری و گفتاری است.
• مدت زمان آزمون 90 دقیقه است.

محتوای آزمون:

• هر بخش از آزمون شامل سوالاتی در سطوح مختلف مهارت است.
• بخش گرامر به بررسی ساختار زبان انگلیسی می پردازد.
• بخش شنیداری شامل مکالمات و سخنرانی های کوتاه است.
• بخش خواندن شامل متون مختلف در سطوح مختلف است.
• بخش نوشتاری شامل نوشتن یک ایمیل، نامه یا مقاله کوتاه است.
• بخش گفتاری شامل پاسخ به سوالات و بیان نظرات است.

انواع آزمون:

• ITEP Academic: برای پذیرش در دانشگاه و اهداف علمی طراحی شده است.
• ITEP Business: برای اهداف شغلی و تجاری طراحی شده است.
• ITEP Young Learners: برای کودکان و نوجوانان طراحی شده است.

کاربرد آزمون:

• پذیرش در دانشگاه های انگلیسی زبان
• مهاجرت به کشورهای انگلیسی زبان
• استخدام در مشاغل بین المللی
• ارتقای سطح مهارت زبان انگلیسی

زمان و مکان برگزاری:

• آزمون ITEP در طول سال و در مراکز معتبر ITEP در سراسر جهان برگزار می شود.

نحوه ثبت نام:

• برای ثبت نام در آزمون ITEP می توانید به وب سایت ITEP مراجعه کنید.

هزینه و مدت زمان آزمون آی تپ (ITEP)

هزینه:

• هزینه آزمون ITEP بسته به نوع آزمون و محل برگزاری آن متفاوت است.
• به طور کلی، هزینه آزمون از 56 دلار تا 129 دلار متغیر است.

مدت زمان:

• مدت زمان آزمون ITEP نیز بسته به نوع آزمون متفاوت است.
• اکثر آزمون ها 60 یا 90 دقیقه طول می کشند.
• برخی از آزمون های کوتاه تر مانند آزمون ITEP Hospitality فقط 30 دقیقه طول می کشند.

جدول هزینه و مدت زمان:

نوع آزمون	مدت زمان (دقیقه)	هزینه
Academic Plus	90	129 دلار
Academic Core	60	66 دلار
SLATE Plus	90	129 دلار
SLATE Core	60	66 دلار
Business Plus	90	100 دلار
Business Core	60	66 دلار
Hospitality	30	56 دلار
Conversation	30	66 دلار
Au Pair	30	56 دلار
Aviation	30	66 دلار
Intern	30	56 دلار

 

نکات:

• برای اطلاعات دقیق تر در مورد هزینه و مدت زمان آزمون ITEP در محل خود، به وب سایت ITEP مراجعه کنید.
• می توانید با مرکز آزمون ITEP محلی خود تماس بگیرید تا در مورد هزینه ها و گزینه های برنامه ریزی سوال کنید.

امتیازدهی:

• آزمون ITEP یک نمره کلی مهارت از 0 (مبتدی) تا 6 (مسلط) و همچنین نمره مهارت فردی برای هر یک از مهارت های آزمایش شده (گرامر، شنیداری، خواندن، نوشتن و صحبت کردن) ارائه می دهد.
• نمره کلی مهارت های مختلف را ترکیب می کند و تا یک نقطه اعشار (از 0.0 تا 6.0) بیان می شود.
• بخش های گرامر، لیسنینگ و خواندن به طور خودکار توسط رایانه نمره‌گذاری می‌شوند.
• بخش های نوشتاری و گفتاری توسط متخصصان بومی انگلیسی زبان و آموزش دیده با ESL، بر اساس یک طبقه بندی استاندارد امتیازدهی ارزیابی می شوند.

سطوح مهارتی:

• 0.0-1.9: مبتدی
• 2.0-2.4: ابتدایی
• 2.5-3.4: متوسط
• 3.5-4.4: متوسط ​​بالا
• 4.5-5.4: پیشرفته
• 5.5-6.0: مسلط

انواع آزمون آی تپ (ITEP)

آزمون آی تپ (ITEP) طیف وسیعی از آزمون‌ها را برای سنجش مهارت‌های زبان انگلیسی در سطوح مختلف و برای اهداف گوناگون ارائه می‌دهد. در ادامه به طور خلاصه با انواع این آزمون‌ها آشنا می‌شویم:

آزمون‌های آکادمیک:

• آزمون iTEP Academic: این آزمون برای ارزیابی مهارت‌های زبان انگلیسی دانش‌آموزان و دانشجویان در سطوح متوسطه و عالی طراحی شده است. آزمون iTEP Academic در دو نوع Core و Plus ارائه می‌شود. نوع Core شامل بخش‌های گرامر، لیسنینگ و ریدینگ و نوع Plus علاوه بر این بخش‌ها، شامل بخش‌های رایتینگ و اسپیکینگ نیز می‌شود.
• آزمون iTEP SLATE: این آزمون برای ارزیابی مهارت‌های زبان انگلیسی دانش‌آموزان در مقطع دبیرستان طراحی شده است. آزمون iTEP SLATE نیز در دو نوع Core و Plus ارائه می‌شود. نوع Core شامل بخش‌های گرامر، لیسنینگ و ریدینگ و نوع Plus علاوه بر این بخش‌ها، شامل بخش‌های رایتینگ و اسپیکینگ نیز می‌شود.
• آزمون iTEP Placement: این آزمون برای تعیین سطح مهارت زبان انگلیسی دانشجویان ورودی به دانشگاه یا برنامه‌های آموزشی فشرده زبان انگلیسی (IEP) طراحی شده است. آزمون iTEP Placement شامل بخش‌های گرامر، لیسنینگ، رایتینگ و ریدینگ می‌شود.

آزمون‌های تجاری:

• آزمون iTEP Business: این آزمون برای ارزیابی مهارت‌های زبان انگلیسی مورد نیاز در محیط کار طراحی شده است. آزمون iTEP Business در دو نوع Core و Plus ارائه می‌شود. نوع Core شامل بخش‌های گرامر، لیسنینگ و ریدینگ و نوع Plus علاوه بر این بخش‌ها، شامل بخش‌های رایتینگ و اسپیکینگ نیز می‌شود.
• آزمون iTEP Hospitality: این آزمون برای ارزیابی مهارت‌های زبان انگلیسی مورد نیاز در مشاغل مهمان‌نوازی و گردشگری مانند هتل‌ها، رستوران‌ها و خطوط هوایی طراحی شده است. آزمون iTEP Hospitality شامل دو بخش اسپیکینگ و لیسنینگ می‌شود.

آزمون‌های تخصصی:

• آزمون iTEP Conversation: این آزمون فقط مهارت اسپیکینگ را در سطح A1 تا B2 چارچوب مرجع اروپایی مشترک برای زبان‌ها (CEFR) ارزیابی می‌کند.
• آزمون iTEP Au Pair: این آزمون برای ارزیابی مهارت‌های زبان انگلیسی مورد نیاز برای اخذ ویزای Au Pair طراحی شده است. آزمون iTEP Au Pair شامل دو بخش اسپیکینگ و لیسنینگ می‌شود.
• آزمون iTEP Aviation: این آزمون برای ارزیابی مهارت‌های زبان انگلیسی مورد نیاز در صنعت هوانوردی طراحی شده است. آزمون iTEP Aviation شامل پنج بخش گرامر، لیسنینگ، ریدینگ، رایتینگ و اسپیکینگ می‌شود.
• آزمون iTEP Intern: این آزمون برای ارزیابی مهارت‌های زبان انگلیسی مورد نیاز در محیط کارآموزی طراحی شده است. آزمون iTEP Intern شامل دو بخش اسپیکینگ و لیسنینگ می‌شود.

نکات مهم:

• در همه انواع آزمون‌های آی تپ (به جز iTEP SLATE Core و iTEP Business Core) بخش‌های لیسنینگ، ریدینگ و گرامر به صورت آنلاین و توسط کامپیوتر نمره‌گذاری می‌شوند. بخش‌های رایتینگ و اسپیکینگ توسط ممتحنین آموزش‌دیده با استفاده از معیارهای دقیق نمره‌گذاری می‌شوند.
• نمرات آزمون آی تپ از 0.0 تا 6.0 گزارش می‌شود که 0.0 نشان‌دهنده سطح مبتدی و 6.0 نشان‌دهنده سطح مسلط است.
• آزمون‌های آی تپ در مراکز آزمون معتبر در سراسر جهان برگزار می‌شوند.

 

https://scorize.com/forum/question/Qu28164/
https://maryam-training.loxblog.com/post/167
https://learning-ielts2023.blogspot.com/2024/04/itep.html
http://matselect.rozblog.com/post/128
https://discord.com/channels/1008287341384831017/1008287341384831024/1227936108172677151
https://pin.it/6974sLETt
https://www.tumblr.com/tatschool/747459907948855296/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%AA-%D8%AA%D8%B3%D8%AA-%D8%A2%DB%8C-%D8%AA%D9%BE-itep?source=share
https://x.com/TatAcademy39237/status/1778377868529094957
https://ielts-english.blogsky.com/1403/01/21/post-61/%d8%a2%d8%b4%d9%86%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%a8%d8%a7-%d8%a2%d8%b2%d9%85%d9%88%d9%86-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a2%db%8c-%d8%aa%d9%be-ITEP-%d9%88-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%b1%d8%af%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a2%d9%86
https://www.bloglovin.com/@reyhane7/-itep

معرفی بهترین کارتون‌ ها برای تقویت زبان انگلیسی

چرا انیمیشن انگلیسی برای تقویت زبان مفید است؟

انیمیشن‌ها می‌توانند ابزاری سرگرم‌کننده و مؤثر برای یادگیری زبان انگلیسی باشند. آنها به شما کمک می‌کنند تا مهارت‌های شنیداری، خواندنی، گفتاری و نوشتاری خود را تقویت کنید، دایره لغات خود را گسترش دهید و با فرهنگ‌های مختلف آشنا شوید.

مزایای استفاده از انیمیشن برای یادگیری زبان انگلیسی:

• ایجاد تعامل بصری: انیمیشن‌ها از طریق تصاویر و داستان‌گویی بصری به شما کمک می‌کنند تا معنی کلمات و عبارات را بهتر درک کنید.
• تقویت مهارت شنیداری: با گوش دادن به لهجه‌ها و تلفظ‌های مختلف در انیمیشن‌ها، می‌توانید مهارت شنیداری خود را تقویت کنید.
• بینش فرهنگی: انیمیشن‌ها پنجره‌ای به سوی فرهنگ‌های مختلف هستند و به شما کمک می‌کنند تا آداب و رسوم، ارزش‌ها و شیوه زندگی جوامع مختلف را بهتر درک کنید.
• قرار گرفتن در معرض لهجه‌های مختلف: انیمیشن‌ها به شما کمک می‌کنند تا با لهجه‌های مختلف زبان انگلیسی آشنا شوید.
• گسترش دامنه واژگان: با تماشای انیمیشن‌ها می‌توانید کلمات و عبارات جدیدی یاد بگیرید و دایره لغات خود را گسترش دهید.

نکاتی برای یادگیری زبان با کمک انیمیشن:

• انیمیشن‌هایی را انتخاب کنید که متناسب با سطح زبان شما باشند.
• از زیرنویس استفاده کنید.
• به طور فعال گوش دهید و سعی کنید کلمات و عبارات جدید را یاد بگیرید.
• سعی کنید با شخصیت‌های انیمیشن صحبت کنید.
• تماشای انیمیشن را به یک فعالیت سرگرم‌کننده تبدیل کنید.

با استفاده از این نکات، می‌توانید از انیمیشن‌ها به عنوان ابزاری مؤثر برای یادگیری زبان انگلیسی استفاده کنید.

برای تقویت مهارت زبان انگلیسی از طریق دیدن انیمیشن باید نکانی را در نظر بگیرید که بتوانید به این مهم دست یابید. مهم‌ترین این نکات عبارتند از:

• انیمیشن‌هایی را انتخاب کنید که متناسب با سطح و علاقه‌تان باشند. اگر انیمیشن برایتان خیلی آسان یا خیلی دشوار باشد، یادگیری شما کمتر خواهد بود.
• انیمیشن‌هایی را ببینید که دارای زیرنویس انگلیسی باشند. این کمک می‌کند تا هم متن را بخوانید و هم صدا را بشنوید. البته بهتر است ابتدا انیمیشن را بدون زیرنویس تماشا کنید تا بتوانید مهارت شنیداری‌تان را ارزیابی کنید.
• انیمیشن‌هایی را تماشا کنید که دارای محتوای جذاب و سرگرم‌کننده باشند، زیرا باعث می‌شود از یادگیری لذت ببرید.
• انیمیشن‌هایی را انتخاب کنید که دارای موضوعات و شخصیت‌های متنوع و مختلف باشند تا واژگان و اصطلاحات مربوط به حوزه‌های مختلف را یاد بگیرید.
• انیمیشن‌هایی را ببینید که دارای مکالمات واقعی و روزمره باشند تا مهارت گفتاری‌تان تقویت شده و بتوانید در موقعیت‌های مختلف از زبان انگلیسی روزمره استفاده کنید.

خلاصه: چه انیمیشن هایی برای یادگیری زبان انگلیسی مناسب هستند؟

انتخاب انیمیشن مناسب برای یادگیری زبان انگلیسی به سطح مهارت شما بستگی دارد. در اینجا چند دسته بندی کلی ارائه شده است:

مبتدی:

• Arthur
• Curious George
• Dora the Explorer
• Animal United

متوسط و پیشرفته:

• The Simpsons
• SpongeBob SquarePants
• Kim Possible
• Angry Birds
• Zootopia
• Frozen

با سطح بالا:

• F Is for Family
• Rick and Morty
• BoJack Horseman

همه سطوح:

• Bunyan & Babe
• Inside Out
• Toy Story 4

نکات مهمی که باید به خاطر داشته باشید:

• از انیمیشن‌هایی لذت ببرید که دوست دارید. اگر از تماشای آن لذت نمی‌برید، به احتمال زیاد انگیزه خود را برای ادامه یادگیری از دست خواهید داد.
• از زیرنویس استفاده کنید. این به شما کمک می‌کند تا کلمات و عبارات جدید را درک کنید.
• به طور فعال گوش دهید. سعی کنید کلمات و عبارات جدید را یاد بگیرید و آنها را تکرار کنید.
• با شخصیت‌های انیمیشن صحبت کنید. این به شما کمک می‌کند تا مهارت‌های گفتاری خود را تمرین کنید.
• تماشای انیمیشن را به یک فعالیت سرگرم‌کننده تبدیل کنید. با دوستان یا خانواده خود تماشا کنید و در مورد آنچه تماشا می‌کنید صحبت کنید.

با استفاده از این نکات، می‌توانید از انیمیشن‌ها به عنوان ابزاری مؤثر برای یادگیری زبان انگلیسی استفاده کنید.

 

https://scorize.com/forum/question/Qu62973/
https://maryam-training.loxblog.com/post/166
https://learning-ielts2023.blogspot.com/2024/04/blog-post_3.html
http://matselect.rozblog.com/post/127
https://discord.com/channels/1008287341384831017/1008287341384831024/1227934806961164300
https://pin.it/6E8XjLCko
https://www.tumblr.com/tatschool/747459621964365824/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C-%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C?source=share
https://x.com/TatAcademy39237/status/1778376668303733177
https://ielts-english.blogsky.com/1403/01/21/post-60/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d9%81%db%8c-%d8%a8%d9%87%d8%aa%d8%b1%db%8c%d9%86-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%88%d9%86%e2%80%8c-%d9%87%d8%a7-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%aa%d9%82%d9%88%db%8c%d8%aa-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c
https://www.bloglovin.com/@reyhane7/12544439

بهترین رمان های انگلیسی را بشناسید

مزایای مطالعه رمان انگلیسی

مطالعه یک فرآیند بسیار فعال است و در واقع در حین مطالعه، مغز شما بسیار فعالانه درگیر وقایع داستان می شود. وقتی یک رمان انگلیسی را مطالعه می کنید، تخیل صحنه ها در ذهن یا دنبال کردن جریان داستان باعث افزایش تمرکز و خلاقیت شما می شود. سایر مزایای مطالعه رمان انگلیسی عبارتند از:

• تقویت حافظه
• بهبود قدرت تخیل
• ورزش دادن مغز
• جلوگیری از زوال شناختی
• افزایش دانش
• بهبود مهارت های تفکر تحلیلی
• افزایش عزت نفس و اعتماد به نفس
• توسعه تفکر انتقادی

مطالعه رمان‌های انگلیسی می‌تواند به شما در تقویت مهارت‌های زبانی کمک چشمگیری کند. این فعالیت نه تنها باعث افزایش دایره واژگان شما می‌شود، بلکه بهبود مهارت‌های مکالمه، خواندن و نوشتن را نیز به همراه دارد. همچنین، مطالعه رمان‌های انگلیسی می‌تواند برای آمادگی در آزمون‌های مانند آیلتس و تافل مفید باشد. این فعالیت همچنین می‌تواند عادت فکر کردن به زبان انگلیسی را ایجاد کرده، مهارت‌های ارتباطی و درک مطلب را تقویت کند، و شما را با فرهنگ و ادبیات انگلیسی آشنا کند.

اسامی رمان های معرفی شده به زبان انگلیسی:

سطح مبتدی:

• One Day, Life Will Change
• Charlotte’s Web
• Peter Pan by J.M. Barrie
• The House On Mango Street
• Mieko and the Fifth Treasure
• The Curious Incident of the Dog in the Night-time

سطح متوسط:

• The Fault in Our Stars
• The Giver
• A Wrinkle in Time
• The Kite Runner
• The Alchemist

رمان های عاشقانه:

• Pride And Prejudice
• Jane Eyre
• Morning Glory
• Indigo
• Delaney’s Desert Sheikh

توجه: این فقط ترجمه ی عنوان رمان ها به انگلیسی است. ممکن است عناوین ترجمه شده با عناوین چاپ شده در ایران متفاوت باشد.

 

 

https://scorize.com/forum/question/Qu54495/
https://maryam-training.loxblog.com/post/165
https://learning-ielts2023.blogspot.com/2024/04/blog-post_40.html
http://matselect.rozblog.com/post/126
https://discord.com/channels/1008287341384831017/1008287341384831024/1227929268462292993
https://pin.it/5tISDFa8C
https://www.tumblr.com/tatschool/747458141822877696/%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A8-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D8%B7%D8%AD-%D9%85%D8%A8%D8%AA%D8%AF%DB%8C?source=share
https://x.com/TatAcademy39237/status/1778370807153971344
https://ielts-english.blogsky.com/1403/01/21/post-59/%d8%a8%d9%87%d8%aa%d8%b1%db%8c%d9%86-%d8%b1%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%b1%d8%a7-%d8%a8%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%b3%db%8c%d8%af
https://www.bloglovin.com/@reyhane7/12544434

مکالمه انگلیسی در رستوران و چیزهایی که بهتر است بدانید

مکالمه انگلیسی در رستوران

مکالمه انگلیسی در رستوران یکی از مهارت‌های ضروری برای افرادی است که به سفر می‌روند یا در یک کشور خارجی زندگی می‌کنند.

در این خلاصه، به بررسی کلمات و عبارات رایج، جملات کاربردی و همچنین نکاتی برای مکالمه در رستوران می‌پردازیم.

کلمات و عبارات:

• غذاها: chicken (مرغ)، fish (ماهی)، beef (گوشت گاو)، pork (گوشت خوک)، salad (سالاد)، soup (سوپ)، rice (برنج)، fries (سیب زمینی سرخ کرده)، vegetables (سبزیجات)، dessert (دسر)
• نوشیدنی‌ها: water (آب)، juice (آبمیوه)، soda (نوشابه)، coffee (قهوه)، tea (چای)، beer (آبجو)، wine (شراب)
• پرسنل: waiter/waitress (پیش‌خدمت)، host/hostess (میزبان)، chef (سرآشپز)
• مکان: table (میز)، booth (نیمکت)، chair (صندلی)، menu (منو)
• افعال: order (سفارش دادن)، eat (خوردن)، drink (نوشیدن)، pay (پرداخت کردن)، tip (انعام دادن)

جملات کاربردی:

• برای سفارش غذا:
  • Can I have a menu, please? (می‌تونم منوی غذا رو ببینم؟)
  • I'd like to order the... (من می‌خوام ... سفارش بدم)
  • Could I please have the ... with ...? (میشه لطفا ... رو با ... بیارید؟)
• در طول غذا خوردن:
  • Can I have some more water, please? (میشه یه آب دیگه بیارید؟)
  • This is delicious! (خیلی خوشمزه‌ست!)
  • Could I have the bill, please? (میشه صورت‌حساب رو بیارید؟)
• برای پرداخت:
  • How much is the total? (جمع کل چقدر میشه؟)
  • I'd like to pay with my credit card. (می‌خوام با کارت اعتباری پرداخت کنم)
  • Here's my tip. (این انعام منه)

عبارات رایج برای مکالمه انگلیسی در رستوران

در اینجا برخی از عبارات رایج که می‌توانید هنگام غذا خوردن در رستوران به زبان انگلیسی استفاده کنید آورده شده است:

قبل از غذا خوردن:

• پرسیدن میز:
  • Could we have a table for two, please? (می‌توانیم یک میز برای دو نفر داشته باشیم؟)
  • Is there a waiting time? (زمان انتظار چقدر است؟)
  • Do you have any tables available outside? (میز خالی در فضای باز دارید؟)
• منو و سفارش:
  • Could I see a menu, please? (می‌توانم منو را ببینم؟)
  • I’m ready to order. (آماده سفارش هستم.)
  • What do you recommend? (چه چیزی پیشنهاد می‌کنید؟)
  • I’d like to start with... (می‌خواهم با ... شروع کنم)
  • For my main course, I’ll have... (برای غذای اصلی، ... می‌خواهم)
  • Can I have a side of...? (می‌توانم ... به عنوان دورچین داشته باشم؟)
• نوشیدنی:
  • What would you like to drink? (چه چیزی می‌خواهید بنوشید؟)
  • I’ll have a water, please. (آب می‌خواهم، لطفاً.)
  • Can I get a glass of wine? (می‌توانم یک لیوان شراب داشته باشم؟)
  • Do you have any fruit juice? (آبمیوه دارید؟)

حین غذا خوردن:

• پرسیدن از پیش‌خدمت:
  • Could I have some more water, please? (می‌توانم آب بیشتری داشته باشم؟)
  • Can you bring me the salt and pepper? (نمک و فلفل را می‌آورید؟)
  • Is there anything else I can get you? (چیزی دیگر نیاز دارید؟)
• اظهار نظر در مورد غذا:
  • This is delicious! (خیلی خوشمزه است!)
  • I really like the flavor of this dish. (طعم این غذا را خیلی دوست دارم.)
  • The meat is a little overcooked for my taste. (گوشت کمی بیشتر از حد سلیقه من پخته شده است.)

بعد از غذا خوردن:

• پرداخت:
  • Can I have the bill, please? (می‌توانم صورت‌حساب را داشته باشم؟)
  • Can I pay with a credit card? (می‌توانم با کارت اعتباری پرداخت کنم؟)
  • Would you like to split the bill? (می‌خواهید صورت‌حساب را حساب کنیم؟)
• انعام دادن:
  • Would you like to leave a tip? (می‌خواهید انعام بگذارید؟)
  • The service was excellent. I’d like to leave a 20% tip. (خدمت عالی بود. می‌خواهم 20% انعام بگذارم.)
• تشکر:
  • Thank you for the meal. (ممنون از غذا.)
  • We had a great time. (خیلی خوش گذشت.)

عبارات مفید دیگر:

• I have a food allergy to... (من به ... آلرژی غذایی دارم.)
• I’m a vegetarian/vegan. (من گیاهخوار/وگن هستم.)
• Could I have my food cooked without... (می‌توانم غذای من را بدون ... بپزید؟)
• Do you have any gluten-free options? (گزینه‌های بدون گلوتن دارید؟)
• This food is too spicy for me. (این غذا برای من خیلی تند است.)
• Can I take my leftovers home? (می‌توانم باقی‌مانده غذایم را ببرم؟)

نکات:

• مودب و صبور باشید.
• لحن صدای خود را واضح و رسا نگه دارید.
• از حرکات دست برای کمک به صحبت خود استفاده کنید.
• در صورت نیاز، از پیش‌خدمت برای ترجمه یا توضیح کمک بخواهید.
• نگران اشتباه کردن نباشید، همه از جایی شروع می‌کنند!

مکالمه نمونه:

پیش‌خدمت: Welcome to our restaurant! Can I help you with anything? (به رستوران ما خوش آمدید! می‌تونم کمکتون کنم؟)

مشتری: Yes, please. I'd like a table for two. (بله، لطفا. یه میز برای دو نفر می‌خوام.)

پیش‌خدمت: Certainly. Please follow me. (حتما. لطفا دنبالم بیایید.)

...

پیش‌خدمت: Can I take your order? (میتونم سفارش شما رو بگیرم؟)

مشتری: Yes, I'd like the chicken salad with fries, please. And my friend would like the grilled salmon with steamed vegetables. (بله، من سالاد مرغ با سیب زمینی سرخ کرده می‌خوام. و دوستم هم ماهی سالمون گریل شده با سبزیجات بخارپز می‌خواد.)

پیش‌خدمت: Excellent choice! Your order will be ready shortly. (انتخاب عالی! غذاتون به زودی آماده میشه.)

...

پیش‌خدمت: Enjoy your meal! (نوش جان!)

مشتری: Thank you! (ممنون!)

...

پیش‌خدمت: Can I get you anything else? (چیزی دیگه میل دارید؟)

مشتری: No, thank you. We're good. (نه، ممنون. سیر شدیم.)

پیش‌خدمت: Okay. Here's your bill. (باشه. این صورت‌حساب شماست.)

مشتری: Thank you. (ممنون.)

...

مشتری: Here's my credit card. And here's a tip for you. (این کارت اعتباری منه. و این هم انعام شماست.)

پیش‌خدمت: Thank you very much! Have a nice day. (خیلی ممنون! روز خوبی داشته باشید.)

مشتری: You too! (شما هم

 

 

https://scorize.com/forum/question/Qu58897/
https://maryam-training.loxblog.com/post/164
https://learning-ielts2023.blogspot.com/2024/04/blog-post_28.html
http://matselect.rozblog.com/post/125
https://discord.com/channels/1008287341384831017/1008287341384831024/1227926751188095016
https://pin.it/7cURseYFr
https://www.tumblr.com/tatschool/747457608598847488/%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86?source=share
https://x.com/TatAcademy39237/status/1778369153683841258
https://ielts-english.blogsky.com/1403/01/21/post-58/%d9%85%da%a9%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%b1%d8%b3%d8%aa%d9%88%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d9%88-%da%86%db%8c%d8%b2%d9%87%d8%a7%db%8c%db%8c-%da%a9%d9%87-%d8%a8%d9%87%d8%aa%d8%b1-%d8%a7%d8%b3%d8%aa-%d8%a8%d8%af%d8%a7%d9%86%db%8c%d8%af
https://www.bloglovin.com/@reyhane7/12543892

نحوه نوشتن ایمیل به انگلیسی

توضیح بیشتر: انواع ایمیل در زبان انگلیسی

ایمیل‌ها در زبان انگلیسی به دو صورت رسمی (Formal) و غیررسمی (Informal) نوشته می‌شوند.

ایمیل رسمی:

• برای برقراری ارتباط حرفه‌ای با افراد ناآشنا، افرادی که از موقعیت اجتماعی بالایی برخوردارند مانند اساتید، سازمان‌ها، دانشگاه‌ها و نهادهای رسمی استفاده می‌شود.
• باید از زبان آشکار، دقیق، مودبانه و رسمی نوشته شود.
• باید از نظر گرامری صحیح باشد.
• باید از فرمت و ساختار ویژه‌ای برخوردار باشد.

ایمیل غیررسمی:

• برای برقراری ارتباط شخصی با افراد کاملاً آشنا، مانند دوستان یا اعضای خانواده، استفاده می‌شود.
• با الگوی زبانی ساده، سبک نوشتاری غیررسمی و دوستانه، و جملات نسبتاً کوتاه نوشته می‌شوند.
• الزاماً از ساختار مشخصی پیروی نمی‌کنند.

ساختار ایمیل رسمی انگلیسی

• Subject: باید تا حد امکان مختصر و حرفه‌ای باشد و موضوع ایمیل را بیان کند.
• سلام: باید رسمی باشد و نوع آن به رابطه شما با گیرنده بستگی دارد.
• متن ایمیل:
  • باید علت ارسال ایمیل را بطور مختصر و شفاف توضیح دهد.
  • در صورت نیاز، باید ارتباط شما با گیرنده را شرح دهد.
  • در صورت داشتن درخواست، باید آن را بیان کند.
  • باید با جملات پایانی مناسب مانند تشکر، آمادگی برای ارائه اطلاعات بیشتر، و یا انتظار برای دریافت پاسخ، به پایان برسد.
• امضا: باید شامل نام، عنوان شغل و اطلاعات تماس شما باشد.

نکات مهم در نوشتن ایمیل رسمی انگلیسی

• از یک آدرس ایمیل حرفه‌ای استفاده کنید.
• ایمیل را قبل از ارسال تصحیح کنید.
• از زبان آشکار، دقیق، مودبانه و رسمی استفاده کنید.
• از نظر گرامری صحیح باشد.
• از فرمت و ساختار ویژه‌ای برخوردار باشد.
• لحن مودبانه و محترمانه داشته باشد.
• مختصر و مفید باشد.
• عاری از هرگونه اشتباه تایپی یا گرامری باشد.

ساختار ایمیل غیررسمی انگلیسی

• Subject: می‌تواند اختیاری باشد و یا موضوع ایمیل را به طور خلاصه بیان کند.
• سلام: می‌تواند غیررسمی و دوستانه باشد.
• متن ایمیل:
  • می‌تواند شامل هر موضوعی باشد.
  • می‌تواند از الگوی زبانی ساده و غیررسمی استفاده کند.
  • می‌تواند از جملات کوتاه و غیررسمی استفاده کند.
  • می‌تواند با هر نوع جمله‌ای به پایان برسد.
• امضا: می‌تواند اختیاری باشد و یا شامل نام و نام خانوادگی شما باشد.

نکات مهم در نوشتن ایمیل غیررسمی انگلیسی

• از لحنی دوستانه و صمیمی استفاده کنید.
• از زبانی غیررسمی استفاده کنید.
• از اختصارات و اصطلاحات رایج استفاده کنید.
• از ایموجی و گیف استفاده کنید.
• مختصر و مفید باشد.

اصطلاحات رایج بکار رفته در بخش‌های مختلف ایمیل‌های رسمی و غیررسمی

ایمیل رسمی:

• Subject: Subject, Re: Subject, Regarding
• سلام: Dear Mr./Ms. [نام خانوادگی], Dear [نام], Dear Colleagues, Dear Sir or Madam, To Whom It May Concern
• متن ایمیل: I am writing to you to..., I would appreciate it if you could..., I would be grateful if you could..., I look forward to hearing from you soon, Thank you for your time and consideration, Sincerely, Yours truly, Respectfully,
• امضا: Best regards, [نام و نام خانوادگی], [عنوان شغلی], [شرکت/سازمان], [اطلاعات تماس]

ایمیل غیررسمی:

• Subject: Hey, Hi, What's up?, Quick question, Catching up
• سلام: Hey [نام], Hi [نام مستعار], What's up?, How's it going?, Sup?
• متن ایمیل: I was just thinking about..., I wanted to let you know that..., I was wondering if you..., I'd love to..., Let me know what you think, Talk to you soon, See you later, Catch you later, Cheers, Hugs, Love,
• امضا: [نام], [نام مستعار]

 

https://scorize.com/forum/question/Qu73415/
https://maryam-training.loxblog.com/post/163
https://learning-ielts2023.blogspot.com/2024/04/blog-post_82.html
http://matselect.rozblog.com/post/124
https://discord.com/channels/1008287341384831017/1008287341384831024/1227924732960178237
https://pin.it/4uIgH272x
https://www.tumblr.com/tatschool/747457089442627584/%D9%86%D8%AD%D9%88%D9%87-%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%84-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C?source=share
https://x.com/TatAcademy39237/status/1778366951812669778
https://ielts-english.blogsky.com/1403/01/21/post-57/%d9%86%d8%ad%d9%88%d9%87-%d9%86%d9%88%d8%b4%d8%aa%d9%86-%d8%a7%db%8c%d9%85%db%8c%d9%84-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c
https://www.bloglovin.com/@reyhane7/12543879