آموزش کامل گرامر will در انگلیسی

پنجشنبه, ۳۱ خرداد ۱۴۰۳، ۰۶:۳۰ ب.ظ

آموزش استفاده از Will در انگلیسی:

Will سه کاربرد اصلی در زبان انگلیسی دارد:

فعل وجهی: برای بیان آینده، تصمیمات ناگهانی، قول و تعهد، و پیش‌بینی‌ها استفاده می‌شود. ساختار جملات با will به این صورت است:

فاعل + will + فعل ساده

فاعل در تمام اشخاص (اول، دوم، سوم) یکسان است.
فعل بعد از will به صورت ساده (بدون to) استفاده می‌شود.

مثال:

I will go to the store. (من به فروشگاه می‌روم.)
She will call you later. (او بعداً به شما تلفن می‌زند.)
We will not forget your birthday. (ما تولد شما را فراموش نمی‌کنیم.)

فعل: به معنای "خواستن" یا "تمایل داشتن" استفاده می‌شود.

مثال:

I will have an apple. (من یک سیب می‌خواهم.)
She wills it to be done her way. (او می‌خواهد به روش خودش انجام شود.)

اسم: به معنای "اراده" یا "میل" استفاده می‌شود.

مثال:

Free will is an important concept in philosophy. (اراده آزاد مفهومی مهم در فلسفه است.)
She has a strong will. (او اراده قوی دارد.)

نکات مهم:

برای منفی کردن will از not بعد از آن استفاده می‌شود. شکل کوتاه شده منفی won't است.
در گفتار عامیانه، will به صورت 'll کوتاه می‌شود.
از will با افعال modals دیگر استفاده نمی‌شود.

کاربردهای دیگر will:

برای بیان عادت در آینده:

I will usually have breakfast at 7:00. (من معمولاً ساعت 7 صبح صبحانه می‌خورم.)

برای بیان تصمیم ناگهانی:

I will go for a walk. (می‌خواهم بروم پیاده‌روی.)

برای بیان قول و تعهد:

I will help you with your homework. (من به شما در انجام تکالیفتان کمک می‌کنم.)

برای بیان پیش‌بینی:

It will rain tomorrow. (فردا باران می‌آید.)

تفاوت Will و Would

Will:

فعل وجهی: برای بیان آینده ساده
- مثال: I will go to the store. (من به فروشگاه می روم.)
فعل: به معنای "خواستن" یا "وصیت کردن"
- مثال: She willed her fortune to charity. (او ثروت خود را به خیریه وصیت کرد.)
اسم: به معنای "اراده"
- مثال: He has a strong will. (او اراده قوی دارد.)

Would:

گذشته فعل وجهی Will: برای بیان آینده در گذشته
- مثال: I said I would go to the store. (من گفتم که به فروشگاه می روم.)
فعل کمکی: برای بیان تمایل، عادت یا درخواست مودبانه
- مثال: I would like a cup of coffee, please. (من یک فنجان قهوه، لطفا.)
فعل شرطی نوع دوم: برای بیان یک شرط فرضی در گذشته
- مثال: If I had known, I would have helped. (اگر می دانستم، کمک می کردم.)

نکات:

Will فقط برای آینده استفاده می شود، در حالی که Would می تواند برای گذشته، حال و آینده استفاده شود.
Will قاطع تر از Would است.
Would برای بیان احتمالات، خواسته ها و عادات مودبانه استفاده می شود.

مثال های بیشتر:

Will:
- I will finish my homework tonight. (من امشب تکالیفم را تمام می کنم.)
- We will go to the beach tomorrow. (ما فردا به ساحل می رویم.)
Would:
- I would love to see you again. (من خیلی دوست دارم دوباره شما را ببینم.)
- He would often walk to work. (او اغلب پیاده به محل کار می رفت.)
- If I were you, I would take the train. (اگر من جای شما بودم، قطار را سوار می شدم.)

کاربردهای Will در جمله:

1. زمان آینده:

برای اشاره به اتفاقی که در آینده رخ خواهد داد، به خصوص زمانی که از آن مطمئن هستید یا برنامه‌ریزی شده است.
مثال: I will go to the doctor tomorrow. (فردا به دکتر می‌روم.)

2. توانایی:

برای بیان توانایی انجام کاری توسط کسی یا چیزی.
مثال: The mechanic will fix your car. (تعمیرکار ماشین شما را تعمیر خواهد کرد.)

3. درخواست:

برای درخواست مودبانه از کسی برای انجام کاری.
مثال: Will you please close the door? ( میشه لطفاً در را ببندی؟)

4. دعوت:

برای دعوت مودبانه از کسی برای انجام کاری با شما.
مثال: Will you join me for dinner? ( شام با من می‌آیی؟)

5. پیشنهاد:

برای ارائه پیشنهاد به کسی.
مثال: You will have some cake, won't you? ( یه کم کیک می‌خوری، مگه نه؟)

6. شرط:

برای بیان شرط در جمله.
مثال: If you study hard, you will get good grades. (اگر سخت درس بخوانی، نمره‌های خوبی خواهی گرفت.)

7. احتمال:

برای بیان احتمالات.
مثال: That will be Mary on the phone. (احتمالاً مری پشت خط است.)

8. دستور:

برای دستور دادن قاطعانه به کسی برای انجام یا عدم انجام کاری.
مثال: You will be quiet! (ساکت شو!)

9. واقعیت در مورد آینده:

برای بیان واقعیتی در مورد آینده که بر اساس شواهد یا دانش است.
مثال: The sun will rise in the east tomorrow. (فردا خورشید از شرق طلوع خواهد کرد.)

10. پیش‌بینی:

برای پیش‌بینی چیزی در مورد آینده.
مثال: I think our team will win the championship this year. (فکر می‌کنم تیم ما امسال قهرمان خواهد شد.)

11. تصمیم:

برای اعلام تصمیم خود.
مثال: I will take the 8:00 AM flight. (پرواز ساعت 8 صبح را می‌گیرم.)

12. نظر:

برای بیان نظر خود در مورد چیزی در حال حاضر یا در آینده.
مثال: I think it will rain tomorrow. (فکر می‌کنم فردا باران می‌آید.)

13. تمایل:

برای بیان تمایل یا اشتیاق به انجام کاری.
مثال: I can't wait to see my friends tomorrow. (صبر ندارم تا فردا دوستامو ببینم.)

14. عادت:

برای بیان عادت یا رفتاری که به طور مرتب انجام می‌شود.
مثال: I always brush my teeth before going to bed. (من همیشه قبل از خواب مسواک می‌زنم.)

15. قول:

برای دادن قول به کسی.
مثال: I will call you back as soon as I can. (به محض اینکه می‌توانم باهات تماس می‌گیرم.)

16. مشاوره:

برای ارائه مشاوره یا پیشنهاد به کسی.
مثال: You should see a doctor if you're not feeling well. (اگر حالت خوب نیست باید دکتر بری.)

17. تصمیم ناگهانی:

برای بیان تصمیم ناگهانی.
مثال: I'm going to the store. Do you want anything? (دارم میرم مغازه. چیزی می‌خوای؟)

18. تهدید:

برای تهدید کسی.
مثال: If you don't give me my money, I'll call the police. (اگر پولمو به من ندی، به پلیس زنگ می‌زنم.)

19. رفتار قابل پیش‌بینی:

برای بیان رفتاری که از کسی انتظار می‌رود انجام دهد.
مثال: The baby will cry if you leave her alone. (اگر بچه را تنها بذاری گریه می‌کنه.)

20. عادت قابل پیش‌بینی:

برای بیان عادت یا رفتاری که به طور مرتب انجام می‌شود.
مثال: My daughter will fall asleep as soon as she puts her head on a pillow. (دختر من به محض اینکه سرش را روی بالشت می‌گذارد، خوابش می‌برد.)

21. قصد جدی:

برای بیان قاطعانه قصد انجام کاری در آینده.
مثال: I swear I’ll kill him if he steals again. (اگر یک بار دیگر دزدی کند، قسم می‌خورم که او را می‌کشم.)

22. ترتیبات رسمی:

برای صحبت راجع به برنامه‌ها یا ترتیبات رسمی در آینده.
مثال: The museum will be open to the public at 9am. Admissions will be 10$. (موزه از ساعت 9 صبح برای عموم مردم باز خواهد شد. هزینه ورود آن 10 دلار خواهد بود.)

23. بیان هدف:

برای بیان هدف یا برنامه‌ای که برای آینده دارید.
مثال: We’ll solve these practices next session. (این تمرین‌ها را جلسه بعد حل خواهیم کرد.)

24. عمل تکراری:

برای بیان عملی که به طور مکرر و به شیوه‌ای خاص اتفاق می‌افتد.
مثال: Snakes will come out of their nests when they smell fire. (مارها وقتی که بوی آتش را احساس می‌کنند از لانه خود بیرون می‌آیند.)

25. عادت آزاردهنده:

برای بیان عادتی که شخص به طور مکرر انجام می‌دهد و شما قادر به تغییر آن نیستید.
مثال: He will leave his socks lying all over the place and it drives me mad. (او جوراب‌هایش را همه جا رها می‌کند؛ این کار من را دیوانه می‌کند.)

26. آینده قطعی:

برای نشان دادن اینکه با قاطعیت می‌دانید اتفاقی در تاریخ مشخص رخ خواهد داد.
مثال: She will have migrated by January 15th. (او تا قبل از 15 ژانویه مهاجرت خواهد کرد.)

27. آینده محتمل:

برای نشان دادن اینکه نسبتاً مطمئن هستید که چیزی درست است.
مثال: When you have been in the dark for a long time, your eyes will get used to it and then you will see. (وقتی که طولانی مدت در تاریکی باشید، چشمتان به آن عادت می‌کند و شما می‌توانید ببینید.)

28. دستور:

برای دادن دستور قاطعانه به کسی برای انجام کاری.
مثال: You will report me tomorrow. (تو فردا به من گزارش خواهی کرد.)

29. انتظار:

برای بیان انتظاری که از چیزی یا کسی دارید.
مثال: That will be Sara knocking the door. (آن کسی که در میزند باید سارا باشد.)

30. مفهوم مرسوم:

برای شرح یک مفهوم مرسوم یا اجتناب ناپذیری.
مثال: Boys will be boys! (پسر هستن دیگر!)

31. پاسخگویی اشیاء:

برای صحبت راجع به پاسخگویی اشیاء بی‌جان به انسان. این ساختار بیشتر به شکل منفی می‌آید.
مثال: The car won’t start. (ماشین روشن نمی‌شود.)

32. ظرفیت:

برای بیان اینکه یک چیز حاوی مقدار مشخصی است.
مثال: The bus will hold three people. (در اتوبوس سه ظرفیت باقی مانده‌است.)

معنی و کاربردهای will:

اسم:

انگیزه:
- مثال: After his mother died, he got depressed and lost his will to live. (بعد از مرگ مادرش، افسرده شد و انگیزه اش را برای ادامه زندگی از دست داد.)
- مثال: If you compare your grades to others', you will lose your will to study for your exams. (اگر نمراتت را با بقیه مقایسه کنی، انگیزه ات را برای مطالعه امتحاناتت از دست می دهی.)
تمایل ذهنی:
- مثال: She was looking at him, willing him to look at her. (او داشت به آن مرد نگاه می کرد و منتظر بود او نیز نگاهش کند.)
- مثال: He was living alone, willing his wife back. (او تنها زندگی می کرد و منتظر بود همسرش بازگردد.)
وصیت نامه:
- مثال: My grandfather never wrote a will for the beneficiaries. (پدربزرگم هیچ وصیت نامه ای برای وارثان ننوشت.)
- مثال: According to his will, his wife will inherit a half of whole heritage. (طبق وصیت نامه اش، همسرش نصف ارثیه را به ارث می برد.)
تمایل یا نگرش:
- مثال: I bear you no ill will. (من برای شما بد نمی خواهم.)
اراده:
- مثال: My husband has an iron will. (همسرم اراده فولادین دارد.)
- مثال: The freedom of the will. (آزادی اراده.)

فعل:

خواستن:
- مثال: He willed his mother to get rid of cancer. (او خواستار این بود که مادرش از شر سرطان خلاص شود.)
- مثال: She wills to find a well-enough job. (او خواستار یافتن یک شغل خوب است.)
اهداء کردن:
- مثال: He willed 5 million dollars to Support Organization For Children with Cancer. (او 5 میلیون دلار را به سازمان حمایت از کودکان سرطانی اهدا کرد.)
- مثال: She willed some furnitures to those men and women who want to get married. (او تعداد اسباب منزل را به زن ها و مردانی که قصد ازدواج دارند اهدا کرد.)
دستور دادن:
- مثال: The king willed the great worriers should be sent to the war. (پادشاه دستور داد جنگجویان بزرگ به جنگ بروند.)
- مثال: The mayor willed that no homeless should stay on the streets. (شهردار دستور داد که هیچ بی خانمانی در خیابان ها نمانند.)
ترجیح دادن:
- مثال: Travel where you will! (به هر جا که ترجیح می دهی سفر کن!)
- مثال: I will a tea instead of coffee. (من چای را به قهوه ترجیح می دهم.)

عبارات فعلی:

with a will: با اشتیاق و انرژی زیاد
- مثال: She set about the work with a will. (او با یک اشتیاق فراوان کار خود را شروع کرد.)
- مثال: She started playing piano with a will. (او با اشتیاق زیاد نواختن پیانو را شروع کرد.)
with the best will in the world: وقتی که با شدیدترین میل باطنی خواستار انجام کاری ارزشمند هستید؛ مخصوصا زمانی که انجام آن ممکن نیست:
- مثال: Even with the best will in the world, the work can not be done that quickly. (حتی اگر از صمیم قلب هم بخواهی، انجام کار به این سرعت شدنی نیست.)
if you will: اگر تمایل به انجام کاری داشته باشید:
- مثال: If you will, you can enter to the Harvard University. (اگر اراده کنی، می توانی در دانشگاه هاروارد پذیرش بگیری.)
- مثال: If you will, you can cook whatever you want. (اگر اراده کنی، می توانی هر غذایی که دوست داری بپزی.)
at will: وقتی کاری را به میل خود انجام دهید:
- مثال: The horses roam the ground at will. (اسب ها به میل خود در زمین پرسه می زنند.)
- مثال: I can vary the speed at will. (من می توانم به خواست خود سرعت را تغییر دهم.)

۰ ۰
۰۳/۰۳/۳۱

javad mohamadesfand

مترجمان حرفه ای

مترجمان حرفه ای

من مراحل ترجمه حرفه ای را به شما می آموزم