مترجمان حرفه ای

من مراحل ترجمه حرفه ای را به شما می آموزم

مترجمان حرفه ای

من مراحل ترجمه حرفه ای را به شما می آموزم

CV چیست و از چه بخش‌هایی تشکیل شده است؟

چهارشنبه, ۹ خرداد ۱۴۰۳، ۱۰:۳۰ ب.ظ

راهنمای کامل نوشتن CV

CV یا Curriculum Vitae سندی است که سوابق تحصیلی، شغلی و دستاوردهای شما را به طور مفصل شرح می‌دهد. این سند معمولاً برای درخواست موقعیت‌های آکادمیک، بورسیه‌ها و فرصت‌های تحقیقاتی استفاده می‌شود. در برخی موارد، ممکن است برای درخواست شغل در خارج از کشور نیز به CV نیاز داشته باشید.

تفاوت CV با رزومه:

CV به طور کلی مفصل‌تر از رزومه است و اطلاعات بیشتری را در مورد پیشینه تحصیلی و شغلی شما ارائه می‌دهد. رزومه در مقابل، سندی مختصرتر است که بر روی مهارت‌ها و تجربیات مرتبط با شغل مورد نظر شما تمرکز دارد.

اطلاعاتی که باید در CV گنجانده شوند:

  • اطلاعات تماس: نام کامل، آدرس ایمیل، شماره تلفن و آدرس وب سایت (اختیاری).
  • پروفایل شخصی: خلاصه ای از مهارت‌ها، تجربیات و اهداف شما.
  • سابقه تحصیلی: مدارک تحصیلی، تاریخ فارغ التحصیلی و نام موسسات آموزشی.
  • سابقه کاری: مشاغل قبلی، تاریخ شروع و پایان کار، عنوان شغلی، شرح وظایف و دستاوردهای کلیدی.
  • افتخارات و جوایز: هرگونه افتخار، بورسیه یا جایزه ای که دریافت کرده اید.
  • مهارت‌ها: مهارت‌های فنی، زبانی و نرم خود را لیست کنید.
  • فعالیت‌های فوق برنامه: هرگونه فعالیت داوطلبانه، عضویت در باشگاه یا تجربه رهبری را ذکر کنید.
  • انتشارات: هرگونه مقاله، کتاب یا گزارش تحقیقاتی که منتشر کرده اید را لیست کنید.
  • ارائه‌ها: هرگونه ارائه در کنفرانس ها یا رویدادهای حرفه ای را ذکر کنید.

نکاتی برای نوشتن CV:

  • مختصر بنویسید: CV استاندارد دو صفحه A4 است، در صورت نیاز حداکثر سه صفحه.
  • از سرفصل‌ها استفاده کنید: برای نظم و انسجام بیشتر CV.
  • از عکس خودداری کنید: مگر در صورت درخواست کارفرما (عکس حرفه‌ای).
  • از فونت مناسب استفاده کنید: خوانا و رسمی (Arial، Times New Roman، Calibri) با اندازه 10 تا 12.
  • از زبان عامیانه و علائم اختصاری خودداری کنید: متن باید رسمی و واضح باشد.
  • ترتیب زمانی معکوس: جدیدترین مدارک و تجربیات در ابتدا لیست شوند.
  • غلط املایی و گرامری را چک کنید: دقت و ویرایش کامل CV.

 

تفاوت‌های بین CV و رزومه

CV (Curriculum Vitae):

  • سندی بلندتر و مفصل‌تر است که برای موقعیت‌های آکادمیک، بورسیه‌ها و فرصت‌های تحقیقاتی استفاده می‌شود.
  • شامل جزئیات بیشتر در مورد تحصیلات، تجربه کاری، انتشارات و جوایز است.
  • معمولاً به زبان انگلیسی نوشته می‌شود.
  • در ایالات متحده و کانادا رایج‌تر است.

رزومه (Resume):

  • سندی کوتاه‌تر و مختصرتر است که برای درخواست شغل در اکثر زمینه‌ها استفاده می‌شود.
  • بر روی مهارت‌ها و تجربیات مرتبط با شغل مورد نظر متمرکز است.
  • می‌تواند به زبان انگلیسی یا زبان محلی نوشته شود.
  • در سراسر جهان رایج است.

نکات کلیدی:

  • در ایالات متحده و کانادا، CV معمولاً برای موقعیت‌های آکادمیک و رزومه برای مشاغل دیگر استفاده می‌شود.
  • در اروپا و بریتانیا، تمایز بین CV و رزومه کمتر است.
  • صرف نظر از اینکه از کدام نوع سند استفاده می‌کنید، مهم است که آن را به درستی قالب‌بندی و ویرایش کنید و مطمئن شوید که اطلاعات آن دقیق و مرتبط با شغل مورد نظر شما است.

 

https://telegra.ph/CV-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D9%88-%D8%A7%D8%B2-%DA%86%D9%87-%D8%A8%D8%AE%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AA%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA-02-03
http://mehfeel.net/mehfeel/blogs/post/10275
https://tatschool.gitbook.io/cv-chyst-w-az-chh-bkhsh-hayy-tshkyl-shdh-ast/
https://qr.ae/pKQjKF
https://roosterteeth.com/g/post/8eaae180-0ea7-4a52-bd42-9d7e976845b6
https://www.bloglovin.com/@reyhane7/cv-12412476
https://my-favorite-english.blog.ir/1402/10/22/CV-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D9%88-%D8%A7%D8%B2-%DA%86%D9%87-%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AA%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA
https://new-ielts.yektablog.net/Post/99/What-is-CV-and-what-are-its-parts.html
https://maryam-training.loxblog.com/post/84
https://learning-ielts2023.blogspot.com/2024/01/cv.html
https://mohammadjavad20.monoblog.ir/1402/10/16/CV-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D9%88-%D8%A7%D8%B2-%DA%86%D9%87-%D8%A8%D8%AE%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AA%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA
https://learn-english-tat.blogsky.com/1402/10/16/post-20/CV-%da%86%db%8c%d8%b3%d8%aa-%d9%88-%d8%a7%d8%b2-%da%86%d9%87-%d8%a8%d8%ae%d8%b4%e2%80%8c%d9%87%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%aa%d8%b4%da%a9%db%8c%d9%84-%d8%b4%d8%af%d9%87-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%9f
https://forum.majidonline.com/threads/cv-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D9%88-%D8%A7%D8%B2-%DA%86%D9%87-%D8%A8%D8%AE%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AA%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%9F.242022/
https://scorize.com/forum/question/Qu72832/
https://taban.nasrblog.ir/post-113625.html
https://javabyab.com/41423/cv
https://omigo.ir/post/CV-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D9%88-%D8%A7%D8%B2-%DA%86%D9%87-%D8%A8%D8%AE%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AA%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA-absn
https://my-english-learning.blogsky.com/1402/09/15/post-4/CV-%da%86%db%8c%d8%b3%d8%aa-%d9%88-%d8%a7%d8%b2-%da%86%d9%87-%d8%a8%d8%ae%d8%b4%e2%80%8c%d9%87%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%aa%d8%b4%da%a9%db%8c%d9%84-%d8%b4%d8%af%d9%87-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%9f
https://professional-lathin.farsiblog.com/1402/09/15/CV-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D9%88-%D8%A7%D8%B2-%DA%86%D9%87-%D8%A8%D8%AE%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AA%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA/
https://mohajer2021.farsiblog.net/Post/11/%C2%A0++CV+%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA+%D9%88+%D8%A7%D8%B2+%DA%86%D9%87+%D8%A8%D8%AE%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C+%D8%AA%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84+%D8%B4%D8%AF%D9%87+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%9F
https://new-training-management.blog.ir/1402/09/19/CV-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D9%88-%D8%A7%D8%B2-%DA%86%D9%87-%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AA%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA
https://ieltsi.farsiblog.com/1402/09/19/CV-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D9%88-%D8%A7%D8%B2-%DA%86%D9%87-%D8%A8%D8%AE%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AA%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA/
https://mhd-reyhan.niloblog.com/p/49/CV-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D9%88-%D8%A7%D8%B2-%DA%86%D9%87-%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AA%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA
https://chat.google.com/room/AAAAy4hdC_U/rBt8Bjt8l_o/rBt8Bjt8l_o?cls=10
https://qr.ae/psZK8M
https://mastodon.social/@bahartat2/112505481642643465
https://discord.com/channels/1008287341384831017/1008287341384831024/1244143732840857660
https://bsky.app/profile/tatschool.bsky.social/post/3ktej3iy62r24

  • javad mohamadesfand

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی