قید تکرار در انگلیسی (adverbs of frequency)

قید تکرار (adverb of frequency)

قید تکرار قیدی است که به طور معین یا نامعین بیان می‌کند یک اتفاق چند وقت یکبار یا چندبار رخ می‌دهد.

انواع قید تکرار:

• معین: تعداد دفعات دقیق وقوع یک عمل را مشخص می‌کند.
  • مثال:
    • هر روز (every day)
    • یک بار در هفته (once a week)
    • دو بار در ماه (twice a month)
• نامعین: به طور کلی و تقریبی بیان می‌کند یک عمل چند وقت یکبار اتفاق می‌افتد.
  • مثال:
    • همیشه (always)
    • معمولا (usually)
    • اغلب (often)
    • گاهی اوقات (sometimes)
    • به ندرت (rarely)
    • هرگز (never)

نکات:

• قیدهای تکرار معین قبل از فعل اصلی می‌آیند، مگر اینکه فعل be باشد، در این صورت بعد از فعل be می‌آیند.
• قیدهای تکرار نامعین معمولاً در وسط جمله می‌آیند، اما می‌توانند در ابتدا یا انتهای جمله نیز برای تأکید استفاده شوند.

مثال:

• من همیشه (I always) صبح زود از خواب بیدار می‌شوم (wake up early).
• او معمولاً (He usually) پیاده‌روی می‌کند (goes for a walk) بعد از شام (after dinner).
• ما گاهی اوقات (We sometimes) به سینما می‌رویم (go to the movies).

جایگاه قرارگیری قیدهای تکرار در جملات انگلیسی:

قواعد کلی:

• معمولاً بعد از فاعل و قبل از فعل اصلی می‌آیند:
  • I usually get up early.
  • She always washes the dishes.
• اگر فعل کمکی وجود داشته باشد، بین فعل کمکی و فعل اصلی می‌آیند:
  • I have never been to Africa.
  • They usually do their homework.
• در جملات سوالی، قبل از فعل اصلی می‌آیند:
  • How often do you go to the gym?
  • What do you usually eat for breakfast?
• با فعل "to be" بعد از فعل می‌آیند:
  • He is always late.
  • They are never home.
• برای منفی کردن جمله، "not" را قبل از فعل کمکی می‌آوریم، نه قید تکرار:
  • I don't usually watch TV.
  • She hasn't ever been skiing.

استثنائات:

• "Sometimes" می‌تواند در اول، وسط یا آخر جمله بیاید.
• قیدهای خاص مانند "every day" و "once a week" در آخر جمله می‌آیند.
• برای تأکید، می‌توان قید تکرار را در اول جمله آورد.

نکات:

• قیدهای تکرار معمولاً با زمان حال ساده استفاده می‌شوند.
• از "never" به جای "not ever" استفاده کنید.
• از "rarely" و "seldom" در جملات منفی و سوالی استفاده نکنید.

نکات مهم درباره قیدهای تکرار:

ساختار:

• every + زمان: every morning, every day, every Tuesday, every year
• روز هفته + ‘s: Monday’s = every Monday
• زمان + ly: daily, weekly, monthly, yearly, annually

نکات:

• با hardly ever/seldom فعل را منفی نکنید.
• از never برای اتفاقات منفی و از ever برای اتفاقات مثبت استفاده کنید.
• قید تکرار معمولا قبل از فعل اصلی می‌آید، به جز have to.
• برای پرسش با قید تکرار از often یا how often استفاده کنید.
• برای پرسش‌های بله/خیر از any قید تکرار به جز never استفاده کنید (به جای never از ever استفاده کنید).

مثال‌ها:

• I take a music lesson every Wednesday. (من هر چهارشنبه کلاس موسیقی دارم.)
• She goes to the cinema weekly. (او هر هفته به سینما می‌رود.)
• I have never been to Paris. (من هرگز به پاریس نرفته‌ام.)
• Do you always go to work by bus? (آیا همیشه با اتوبوس به سر کار می‌روید؟)
• How often do you exercise? (هر چند وقت یکبار ورزش می‌کنید؟)

اشتباهات رایج در استفاده از قید تکرار در انگلیسی:

1. انتخاب قید تکرار اشتباه:

• به جای "usually" از "always" استفاده می‌کنید.
• به جای "never" از "rarely" یا "hardly ever" استفاده می‌کنید.

مثال:

• اشتباه: I usually eat dinner. (من معمولا شام می‌خورم.)
• صحیح: I always eat dinner. (من همیشه شام می‌خورم.)

2. جایگاه نامناسب قید تکرار:

• قید تکرار را قبل از فعل اصلی قرار نمی‌دهید.

مثال:

• اشتباه: I eat always breakfast. (من همیشه صبحانه می‌خورم.)
• صحیح: I always eat breakfast. (من همیشه صبحانه می‌خورم.)

قید زمان:

• گذشته:
  • I went to the post office yesterday. (دیروز به اداره پست رفتم.)
  • She last year got a scholarship to Harvard university. (او پارسال بورسیه دانشگاه هاروارد را گرفت.)
• حال:
  • I have not graduated yet. (من هنوز فارغ‌التحصیل نشده‌ام.)
  • He still works in my company. (او هنوز در شرکت من کار می‌کند.)
• آینده:
  • My sister is having a baby soon. (خواهر من به زودی بچه دار می‌شود.)
  • In 5 days, I will migrate forever. (پنج روز دیگر برای همیشه مهاجرت خواهم کرد.)
• مدت زمان:
  • They have been teaching in this school since they were 20 years old. (آنها از 20 سالگی در این آموزشگاه تدریس می‌کنند.)
  • They are preparing for the exam that will be held in 3 weeks. (آنها دارند برای آزمونی که 3 هفته دیگر برگزار می‌شود آماده می‌شوند.)

قید تکرار:

• همیشه:
  • I always visit my grandparents on weekends. (من همیشه آخر هفته ها به دیدن پدربزرگ و مادربزرگم می روم.)
  • She always drinks a glass of milk before going to bed. (او همیشه قبل از خواب یک لیوان شیر می نوشد.)
• معمولا:
  • I usually wake up at 7 o'clock in the morning. (من معمولا ساعت 7 صبح از خواب بیدار می شوم.)
  • We usually go to the cinema on Fridays. (ما معمولا جمعه ها به سینما می رویم.)
• گاهی اوقات:
  • I sometimes go for a walk in the park. (من گاهی اوقات برای پیاده روی به پارک می روم.)
  • They sometimes have dinner at their friends' house. (آنها گاهی اوقات شام را در خانه دوستانشان می خورند.)
• به ندرت:
  • I rarely go to parties. (من به ندرت به مهمانی می روم.)
  • She seldom watches TV. (او به ندرت تلویزیون تماشا می کند.)
• هرگز:
  • I have never been to Paris. (من هرگز به پاریس نرفته ام.)
  • He never eats junk food. (او هرگز فست فود نمی خورد.)

نکته:

• در زبان انگلیسی، قیدهای تکرار اغلب قبل از فعل اصلی جمله می آیند.
• با این حال، اگر فعل جمله be باشد، قید تکرار بعد از فعل be می آید.

مثال:

• I always eat breakfast. (من همیشه صبحانه می خورم.)
• She is usually happy. (او معمولا شاد است.)

تفاوت sometime, some time و sometimes در انگلیسی:

sometime (یک کلمه)

• قید: اشاره به یک نقطه زمانی نامشخص در آینده یا گذشته (نه یک بازه زمانی)
  • مثال: I will see you sometime next week. (هفته آینده شما را خواهم دید.)
  • جایگزین: someday, at some point
• صفت: به معنای "سابق" یا "پیشین"
  • مثال: My sometime friend moved away. (دوست سابقم نقل مکان کرد.)
  • توجه: برخی معتقدند sometime به معنای "گاه به گاه" هم هست، اما استفاده از مترادف‌های دیگر در این مورد بهتر است.

some time (دو کلمه)

• اسم: اشاره به یک بازه زمانی، اغلب به معنای "مدت طولانی"
  • مثال: I haven't seen her in some time. (مدتیه او را ندیده‌ام.)

sometimes (یک کلمه)

• قید تکرار: به معنای "گاهی اوقات"
  • مثال: I sometimes go to the gym. (گاهی اوقات به باشگاه می‌روم.)

اصطلاحات قیدهای تکرار:

• Once in a while: هرچند وقت یکبار
• Every now and again: هر از گاهی
• From time to time: گهگاهی

دیالوگ‌های معروف با قیدهای تکرار:

1. همیشه دوستت خواهم داشت (I will always love you):

• از یک آهنگ معروف دهه 90 میلادی.
• ویتنی هیوستون به معشوق خود می‌گوید که "همیشه در قلب من خواهی بود".
• قید تکرار "always" بر عمق و ابدیت عشق او تأکید می‌کند.

2. ما هرگز دوباره با هم آشتی نمی‌کنیم (We are never (ever ever) getting back together):

• تیلور سوئیفت در سال 2012 در کنسرت خود به دوست پسر سابقش می‌گوید.
• قیدهای تکرار "ever ever" بر قاطعیت او در عدم بازگشت به رابطه تأکید می‌کنند.

3. فردا هرگز نمی‌میرد (Tomorrow never dies):

• عنوان فیلم جیمز باند محصول سال 1997.
• به معنای "جهان هرگز تسلیم شیطان نخواهد شد".
• قید تکرار "never" حس امید و مقاومت را القا می‌کند.

4. مامان من همیشه می‌گفت زندگی مانند یک جعبه شکلات است. هرگز نمی‌دانی چه چیزی بدست خواهی آورد (My mama always said that life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get):

• از فیلم فارست گامپ محصول 1994.
• بیان فلسفه زندگی شخصیت اصلی فیلم.
• قید تکرار "never" عنصر عدم قطعیت و غافلگیری را در زندگی نشان می‌دهد.

 

https://tatschool.monoblog.ir/1402/10/08/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9-%D9%82%DB%8C%D8%AF-%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1-adverbs-of-frequency-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C
https://mhd-reyhan.niloblog.com/p/93/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9-%D9%82%DB%8C%D8%AF-%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1-adverbs-of-frequency-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C
https://learning-ielts2023.blogspot.com/2023/12/adverbs-of-frequency.html
https://ielts-modern.yektablog.net/Post/61/Teaching-adverbs-of-frequency-in-English.html
https://javad909.blog.ir/1402/10/20/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9-%D9%82%DB%8C%D8%AF-%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-adverbs-of-frequency
http://tatschool.blogfa.com/post/94
https://forum.majidonline.com/threads/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9-%D9%82%DB%8C%D8%AF-%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-adverbs-of-frequency.242073/
http://forum.persianseven.ir/showthread.php?p=1077451#post1077451
https://forums.parsjoom.ir/thread-22215.html
https://english-with-me.blogsky.com/1402/10/02/post-14/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%a7%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%b9-%d9%82%db%8c%d8%af-%d8%aa%da%a9%d8%b1%d8%a7%d8%b1-adverbs-of-frequency-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c
http://mohajerat.samenblog.com/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9-%D9%82%DB%8C%D8%AF-%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-adverbs-of-frequency.html
https://telegra.ph/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9-%D9%82%DB%8C%D8%AF-%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-adverbs-of-frequency-01-30
http://mehfeel.net/mehfeel/blogs/post/9890
https://medium.com/@tatschoolonline2020/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9-%D9%82%DB%8C%D8%AF-%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-adverbs-of-frequency-ae9e781f38b7
https://roosterteeth.com/g/post/969e8983-6f94-4f89-a6f1-bbfd53fe7422
https://www.bloglovin.com/@reyhane7/-adverbs-frequency-12402025
منتظرتاییداخباررسمی
https://sma26.farsiblog.com/1402/09/13/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9-%D9%82%DB%8C%D8%AF-%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1-adverbs-of-frequency-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-/
https://daily-english.farsiblog.com/1402/09/13/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9-%D9%82%DB%8C%D8%AF-%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1-adverbs-of-frequency-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C/
https://ielts-english.blogsky.com/1402/09/13/post-20/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%a7%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%b9-%d9%82%db%8c%d8%af-%d8%aa%da%a9%d8%b1%d8%a7%d8%b1-adverbs-of-frequency-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c
https://english-language-tat.blogsky.com/1402/09/13/post-7/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%a7%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%b9-%d9%82%db%8c%d8%af-%d8%aa%da%a9%d8%b1%d8%a7%d8%b1-adverbs-of-frequency-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c
https://ielts-teacher.farsiblog.net/Post/41/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4+%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9+%D9%82%DB%8C%D8%AF+%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1+%28adverbs+of+frequency%29+%D8%AF%D8%B1+%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C
http://goodday20222.parsiblog.com/Posts/90/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4+%d8%a7%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%b9+%d9%82%d9%8a%d8%af+%d8%aa%da%a9%d8%b1%d8%a7%d8%b1+(adverbs+of+frequency)+%d8%af%d8%b1+%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%d9%8a%d8%b3%d9%8a/
https://forum.majidonline.com/threads/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9-%D9%82%DB%8C%D8%AF-%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1-adverbs-of-frequency-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C.241725/
https://javabyab.com/41192/adverbs-of-frequency
https://mhd-reyhan.niloblog.com/p/30/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9-%D9%82%DB%8C%D8%AF-%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1-adverbs-of-frequency-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C
http://matselect.rozblog.com/post/44