مترجمان حرفه ای

من مراحل ترجمه حرفه ای را به شما می آموزم

مترجمان حرفه ای

من مراحل ترجمه حرفه ای را به شما می آموزم

صفر تا صد آموزش زمان گذشته ساده در انگلیسی

شنبه, ۵ خرداد ۱۴۰۳، ۰۹:۴۹ ق.ظ

زمان گذشته ساده در زبان انگلیسی:

کاربرد:

  • برای صحبت در مورد رویدادهایی که قبلاً اتفاق افتاده یا وجود داشته است استفاده می‌شود.
  • بر خلاف زمان گذشته استمراری که برای صحبت در مورد رویدادهای گذشته که در یک دوره زمانی اتفاق افتاده است، استفاده می شود، زمان گذشته ساده نشان می دهد که عمل در زمان خاصی رخ داده و سپس کامل شده است.

ساختار:

  • فاعل + فعل گذشته + مفعول

افعال با قاعده:

  • برای افعال با قاعده فقط کافی است که "-ed" را به پایان شکل پایه‌ای فعل اضافه کنید.

افعال بی قاعده:

  • برای برخی از افعال بی قاعده گذشتۀ ساده دقیقا مثل شکل پایه‌ای فعل است:
    • Put …….. put
    • Cut ……. Cut
    • Set …….. set
    • Cost …….. cost
    • Hit …….. hit
  • برای برخی افعال، شکل گذشته و شکل پایه‌ای فعل دقیقا یکی است؛ اما تلفظ آن فرق می‌کند:
    • Read …….. read
  • اگر فعل به "y" ختم شود و قبل از آن یک مصوت وجود داشته باشد، ابتدا "y" را به "i" تبدیل می‌کنیم و سپس به آن "ed" اضافه می‌کنیم:
    • Try ……. Tri + ed = tried
  • اگر فعلی چند بخشی باشد و بخش اخر آن از ساختار "صامت-مصوت-صامت" پیروی کند و بر آن تاکید شود، ابتدا حرف آخر فعل را دو برابر می‌کنیم و سپس به آن "ed" اضافه می‌کنیم:
    • Prefer …….. preferr + ed = preferred
    • Admit ……… admit + ed = admitted
  • برای سایر افعال بی قاعده از جمله to be، شکل های گذشته ساده نامنظم تر هستند:
    • See …… saw
    • Build …… built
    • Go ……. Went
    • Do …….. did
    • Rise ……. rose
    • Am/ is …….. was
    • Are …… were

نکات:

  • افعال در زمان گذشته ساده (به جز to be) نیازی به تطابق تعدادی با فاعل خود ندارند.
  • برای منفی کردن افعال گذشته ساده می‌توان از ساختار "did + not" کمک گرفت.
  • برای ساخت سوالات با زمان گذشته ساده از فعل کمکی "did" استفاده می‌شود.

مثال:

  • I went to the store yesterday. (من دیروز به فروشگاه رفتم.)
  • She didn't like the movie. (او فیلم را دوست نداشت.)
  • Did they travel to Europe last summer? (آیا آنها تابستان گذشته به اروپا سفر کردند؟)
  • What time did the train leave? (قطار چه زمانی حرکت کرد؟)

نحوه ی منفی کردن افعال گذشته ی ساده:

برای منفی کردن افعال گذشته ی ساده از دو ساختار کلی استفاده می کنیم:

1. افعال با قاعده و بی قاعده (به جز to be):

  • فاعل + did + not + فعل (شکل پایه)

  • مثال: I did not (didn’t) go to the party last night.

2. فعل to be:

  • فاعل + to be (was/were) + not + صفت/ اسم/ عبارت

  • مثال: She was not (wasn’t) happy with the result.

نکات:

  • در جملات منفی می توان از did not به صورت مخفف "didn't" و از was not به صورت مخفف "wasn't" و از were not به صورت مخفف "weren't" استفاده کرد.
  • برای منفی کردن افعال بی قاعده گذشته، از همان ساختار مثبت استفاده می کنیم و فقط فعل را به شکل گذشته ی بی قاعده آن تغییر می دهیم.

مثال های بیشتر:

  • I didn't see him yesterday. (من دیروز او را ندیدم.)
  • They didn't buy a new car. (آنها ماشین جدیدی نخریدند.)
  • We weren't at home when it happened. (ما موقعی که اتفاق افتاد خانه نبودیم.)
  • She wasn't ready when we left. (او وقتی ما رفتیم آماده نبود.)
  • It didn't rain yesterday. (دیروز باران نیامد.)

چگونه با افعال گذشته ساده سوال بپرسیم؟

برای پرسیدن سوالات با استفاده از افعال گذشته ساده، چند نوع سوال وجود دارد: سوالات بله/خیر، سوالات کامل (Wh-questions)، و سوالات ضمیمه‌ای (tag questions). در ادامه، به توضیح هر یک از این نوع سوالات می‌پردازیم:

۱. سوالات بله/خیر (Yes/No Questions)
برای ساخت این نوع سوالات در زمان گذشته ساده، کافی است از «did» در ابتدای جمله استفاده کنیم و فعل اصلی را به شکل پایه‌ای (base form) آن بیاوریم.

ساختار:

Copy code
Did + فاعل + شکل پایه‌ای فعل + مفعول؟
مثال‌ها:

Did you see the movie?
Did they visit Paris last year?
Did she finish her homework?
۲. سوالات کامل (Wh-Questions)
برای طرح سوالات کامل، از کلمات سوالی مانند «what»، «where»، «why»، «how»، «when» در ابتدای جمله استفاده می‌کنیم. سپس ساختار سوال بله/خیر را دنبال می‌کنیم.

ساختار:

Copy code
Wh + did + فاعل + شکل پایه‌ای فعل + مفعول؟
مثال‌ها:

What did you eat for breakfast?
Where did they go on vacation?
Why did she leave early?
How did he solve the problem?
When did you arrive?
۳. سوالات ضمیمه‌ای (Tag Questions)
سوالات ضمیمه‌ای در انتهای جمله اصلی می‌آیند و با توجه به منفی یا مثبت بودن جمله، به صورت منفی و مثبت ظاهر می‌شوند. اگر جمله اصلی مثبت باشد، پرسش ضمیمه‌ای منفی و اگر جمله منفی باشد، پرسش ضمیمه‌ای به صورت مثبت خواهد بود.

ساختار:

scss
Copy code
جمله اصلی + , + did(n't) + فاعل؟
مثال‌ها:

You went to the party, didn’t you?
She didn’t like the movie, did she?
They visited the museum, didn’t they?
He didn't finish his work, did he?
برای افعال To Be (was/were)
برای افعال «to be» (was/were) ساختار کمی متفاوت است.

سوالات بله/خیر:

ساختار:

Copy code
Was/Were + فاعل + صفت/اسم/عبارت اضافه؟
مثال‌ها:

Was he happy?
Were they at the concert?
سوالات کامل:

ساختار:

bash
Copy code
Wh + was/were + فاعل + صفت/اسم/عبارت اضافه؟
مثال‌ها:

Why was she sad?
Where were you last night?
سوالات ضمیمه‌ای:

ساختار:

scss
Copy code
جمله اصلی + , + was(n't)/were(n't) + فاعل؟
مثال‌ها:

He was tired, wasn’t he?
They weren’t ready, were they?
با رعایت این ساختارها و اصول می‌توان به سادگی سوالاتی را در زمان گذشته ساده طرح کرد.

 

 استفاده از زمان گذشته ساده:

زمان گذشته ساده برای اشاره به اقداماتی که در گذشته تمام شده‌اند استفاده می‌شود.

قیدهای زمان که با زمان گذشته ساده استفاده می‌شوند عبارتند از:

  • قیدهای تکرار: often, sometimes, always
  • قیدهای خاص: last week, yesterday, six weeks ago
  • قیدهای نا‌مشخص: the other day, ages ago, a long time ago

کاربردهای زمان گذشته ساده:

  1. اقدامات یا عادت‌های تمام شده در گذشته:
    • I cut my hair last week.
  2. اطلاعات عمومی در مورد رویدادهای گذشته:
    • Christopher Columbus discovered America.
  3. جزئیات در زمان حال کامل یا زمان‌های دیگر:
    • I’ve been reading many books. I finished “Harry Potter” last week.
  4. داستان‌ها و فهرست رویدادها:
    • He entered the class. Other students were talking to each other.
  5. غیر واقعی بودن در زمان حال یا آینده:
    • If I had more money, I would travel the world.
  6. اقدامات یا حالت‌هایی که در گذشته برای مدتی درست بوده‌اند:
    • We lived in a small village when I was a child.
  7. با حروف ربط وابسته:
    • I was studying when you called me.
  8. اتفاقاتی که یکبار در گذشته رخ داده‌اند:
    • I met my best friend in 2019.
  9. اتفاقاتی که چندبار در گذشته رخ داده‌اند:
    • We went to the beach every summer.

ساختار مجهول در زمان گذشته ساده:

  • فاعل + was/were + وجه وصفی ماضی (past participle)

مثال:

  • The letter was written by my grandmother.

 

https://taban.nasrblog.ir/post-112829.html
https://maryam-training.loxblog.com/post/75
https://mary20222.monoblog.ir/post-94.html
https://azizi98.farsiblog.net/Post/18/zero-to-hundred-simple-past-tense-training-in-English.html
https://new-training-management.blog.ir/1402/09/30/%D8%B5%D9%81%D8%B1-%D8%AA%D8%A7-%D8%B5%D8%AF-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C
https://ielts-english.blogsky.com/1402/09/30/post-41/%d8%b5%d9%81%d8%b1-%d8%aa%d8%a7-%d8%b5%d8%af-%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%b2%d9%85%d8%a7%d9%86-%da%af%d8%b0%d8%b4%d8%aa%d9%87-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c
https://forum.persianscript.ir/threads/%D8%B5%D9%81%D8%B1-%D8%AA%D8%A7-%D8%B5%D8%AF-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C.29381/
https://forum.moneyscience.ir/thread8236.html#post11561
http://forum.persianseven.ir/showthread.php?p=1077159#post1077159
https://learning-ielts2023.blogspot.com/2023/12/blog-post_83.html
https://mhd-reyhan.niloblog.com/p/91/%D8%B5%D9%81%D8%B1-%D8%AA%D8%A7-%D8%B5%D8%AF-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C
http://mohammadjavad2020.parsiblog.com/Posts/12/%d8%b5%d9%81%d8%b1+%d8%aa%d8%a7+%d8%b5%d8%af+%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4+%d8%b2%d9%85%d8%a7%d9%86+%da%af%d8%b0%d8%b4%d8%aa%d9%87+%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87+%d8%af%d8%b1+%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%d9%8a%d8%b3%d9%8a/
https://mahin2020.farsiblog.net/Post/19/zero-to-hundred-simple-past-tense-training-in-English.html
https://ielts-modern.yektablog.net/Post/59/zero-to-hundred-simple-past-tense-training-in-English.html
https://mohammadjavad2020.farsiblog.net/Post/9/%D8%B5%D9%81%D8%B1+%D8%AA%D8%A7+%D8%B5%D8%AF+%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4+%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86+%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%D9%87+%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%87+%D8%AF%D8%B1+%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C
https://professional-english.blog.ir/1402/10/08/%D8%B5%D9%81%D8%B1-%D8%AA%D8%A7-%D8%B5%D8%AF-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C
http://forum.persianseven.ir/showthread.php?p=1077551#post1077551
https://forum.majidonline.com/threads/%D8%B5%D9%81%D8%B1-%D8%AA%D8%A7-%D8%B5%D8%AF-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C.241938/
https://scorize.com/forum/question/Qu84860/
https://tatschool.monoblog.ir/1402/10/08/%D8%B5%D9%81%D8%B1-%D8%AA%D8%A7-%D8%B5%D8%AF-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C
http://mehfeel.net/mehfeel/blogs/post/9707
https://www.bloglovin.com/@reyhane7/12398203
https://telegra.ph/%D8%B5%D9%81%D8%B1-%D8%AA%D8%A7-%D8%B5%D8%AF-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-02-16
https://tatschool.gitbook.io/sfr-ta-sd-aamwzsh-zman-gthshth-sadh-dr-anglysy/
https://english-school.monoblog.ir/1402/11/27/%D8%B5%D9%81%D8%B1-%D8%AA%D8%A7-%D8%B5%D8%AF-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C
https://omigo.ir/post/%D8%B5%D9%81%D8%B1-%D8%AA%D8%A7-%D8%B5%D8%AF-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-aqm4
https://qr.ae/ps7tSh
https://english-man.blogsky.com/1402/11/09/post-34/%d8%b5%d9%81%d8%b1-%d8%aa%d8%a7-%d8%b5%d8%af-%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%b2%d9%85%d8%a7%d9%86-%da%af%d8%b0%d8%b4%d8%aa%d9%87-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c
https://telescope.ac/https-tatschoolir/cyckem60g9rjbzliwqxyh0
https://roosterteeth.com/g/post/2c8d6194-058f-4a78-9e24-ddc8256d272d

  • javad mohamadesfand

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی