کلمات و اصطلاحات مربوط به محیط زیست environment در انگلیسی

 

• dispose of sth.: دور ریختن چیزی
  • EXP: Some waste is disposed of under the sea. (برخی زباله‌ها زیر دریا دفع می‌شوند)
• throw away: دور انداختن
  • EXP: It seems efforts to restrain the use of disposable chopsticks face many obstacles. (به نظر می رسد تلاش برای جلوگیری از کاربرد چاپستیک (چوب های غذاخوری) یکبار مصرف با موانع زیادی روبرو است)
• vicious circle: دور باطل
  • EXP: She got caught in a vicious circle of dieting and weight gain. (او گرفتار دور باطل رژیم گرفتن و افزایش وزن شد)
• adverse effect: اثر نامطلوب
  • EXP: The policy may have adverse effects on the economy. (این سیاست ممکن است اثرات نامطلوبی بر اقتصاد داشته باشد)
• non-biodegradable material: مواد غیرزیست تخریب پذیر (غیر قابل تجزیه زیستی)
  • EXP: Non-biodegradable material does not decay or dissolve away by natural forces. (مواد غیر قابل تجزیه زیستی به واسطه عوامل طبیعی تجزیه نمی شوند یا از بین نمی روند)
• reusable: مواد قابل استفاده مجدد
• recyclable material: قابل بازیافت
  • EXP: When recyclable material is not disposed of correctly, it may add to the mass of polluting waste. (وقتی مواد قابل بازیافت به درستی دور ریخته نمی‌شوند، ممکن است به توده زباله های آلاینده افزوده شود)
• pollution reduction: کاهش آلودگی
  • EXP: Long-term traffic and pollution reduction would depend on educating the public to use public transport more, and on governments using public money to construct and run efficient systems. (کمبریج آیلتس 8)
• use sth. wastefully: از چیزی بدون ملاحظه استفاده کردن / مصرف مسرفانه چیزی
  • EXP: Electricity is often used wastefully. (مصرف برق اغلب با اسراف همراه است)
• hydro-electric power: انرژی برق آبی / هیدروالکتریک
  • EXP: Clean sources of energy include solar, wind, hydro-electric and nuclear power. (منابع انرژی پاک عبارتند از انرژی خورشیدی، بادی، برق آبی و هسته ای)
• the biosphere: زیست کره / بیوسفر
  • EXP: Scientists are wondering what effects global warming will have on the biosphere. (دانشمندان در این فکر هستند که گرمایش جهانی چه تأثیراتی بر زیست کره خواهد داشت)
• endangered species: گونه های در معرض خطر انقراض
  • EXP: 40% of the species on Earth are endangered species, which means they are at risk of becoming extinct. (40 درصد از گونه های روی زمین گونه های در معرض خطر انقراض هستند و این بدان معناست که آنها در معرض خطر نابود شدن هستند)
• equilibrium: تعادل
  • EXP: Destruction of old material and formation of new material are in permanent dynamic equilibrium. (کمبریج آیلتس 8)
• ozone layer: لایه ازن
  • EXP: Scientists have been worried about the hole in the ozone layer which appeared over Antarctica. (دانشمندان نگران سوراخ لایه ازن بوده اند که بر فراز جنوبگان ظاهر شده است)
• the atmosphere: اتمسفر (جو)
  • EXP: These factories are releasing toxic gases into the atmosphere. (این کارخانه ها گازهای سمی را در جو آزاد می کنند)
• cause irreversible damage: ایجاد کردن صدمات جبران ناپذیر
  • EXP: In some countries, air pollution is causing irreversible damage to the environment. (در برخی کشورها، آلودگی هوا صدمات جبران ناپذیری به محیط زیست وارد می کند)
• be permanently damaged: آسیب دیدن داﺋمی
  • EXP: The ecosystem that plays a part in natural processes such as climate or the food chain may be permanently damaged. (اکوسیستمی که در فرآیندهای طبیعی مانند آب و هوا یا زنجیره غذایی نقش دارد ممکن است برای همیشه آسیب ببیند)
• global warming: گرمایش جهانی / گرمایش زمین
  • EXP: Scientists and environmental activists continue to argue over the seriousness of global warming. (دانشمندان و فعالان محیط زیست همچنان در مورد وخامت گرمایش جهانی بحث می کنند)
• greenhouse effect: اثر گلخانه ای
  • EXP: The greenhouse effect is a complicated process by which the earth is becoming progressively warmer.

•  

• car emissions: آلاینده های ساتع شده از خودرو، آلایندگی خودرو
  • EXP: Cities across the UK are cracking down on air pollution by enforcing strict car emission control. (شهرهای سراسر بریتانیا با اعمال کنترل دقیق بر آلایندگی خودروها، با آلودگی هوا مقابله می کنند)
• exhaust fumes: دود اگزوز
  • EXP: Exhaust fumes contain carbon monoxide and can be extremely dangerous. (دود اگزوز حاوی مونوکسید کربن است و می تواند بسیار خطرناک باشد)
• respiratory diseases: بیماری های تنفسی
  • EXP: Britain has the highest death rates from respiratory diseases in Europe. (بریتانیا بالاترین میزان مرگ و میر ناشی از بیماری های تنفسی را در اروپا دارد)
• soil erosion: فرسایش خاک
  • EXP: Accelerated soil erosion by water or wind may affect both agricultural areas and the natural environment. (فرسایش سریع خاک توسط آب یا باد ممکن است بر مناطق کشاورزی و محیط طبیعی تأثیر بگذارد)
• desertification: بیابان زایی
  • EXP: Desertification is the process by which land changes into desert. (بیابان زایی فرآیندی است که طی آن زمین به بیابان تبدیل می شود)
• groundwater: آب های زیرزمینی
  • EXP: Most concern over groundwater contamination has centered on pollution caused by human activities. (بیشترین نگرانی در مورد آلودگی آب های زیرزمینی بر آلودگی ناشی از فعالیت های انسانی متمرکز شده است)
• seawater desalination: نمک زدایی آب دریا / شیرین سازی آب دریا
  • EXP: Seawater desalination involves removing the salt from water to make it drinkable. (نمک زدایی آب دریا شامل حذف نمک از آب برای قابل شرب کردن آن است)
• chemical fertiliser: کود شیمیایی
  • EXP: Even though chemical fertilisers can make the plants grow well, they may cause health problems for us and reduce our quality of life. (اگرچه کودهای شیمیایی می توانند باعث رشد بهتر گیاهان شوند، ممکن است مشکلاتی برای سلامتی ما به وجود آورده و کیفیت زندگی ما را پایین آورند)
• pesticide: آفت کش
  • EXP: Recent studies have linked breast cancer to pesticides used on fruits. (مطالعات اخیر سرطان سینه را با آفت‌کش‌های بکار رفته بر روی میوه‌ها مرتبط دانسته‌اند)
• acid rain: باران اسیدی
  • EXP: Acid rain is causing immense damage to tropical rain forests. (باران اسیدی به جنگل‌های بارانی استوایی آسیب زیادی وارد می‌کند)
• be saturated with…: اشباع شدن از …
  • EXP: The air has been saturated with harmful chemicals, dust and other contaminants. (هوا از مواد شیمیایی مضر، گرد و غبار و سایر آلاینده ها اشباع شده است)
• upset the ecosystem: برهم زدن اکوسیستم
• destroy the ecosystem: اکوسیستم را نابود کردن
  • EXP: The Gulf of Mexico oil spill has greatly upset the ecosystem. (نشت نفت خلیج مکزیک اکوسیستم را به شدت بر هم زده است)
• redress the ecological balance: اصلاح تعادل اکولوژیکی
  • EXP: In these circumstances, government intervention is important to redress the ecological balance. (در این شرایط ، مداخله دولت برای اصلاح تعادل اکولوژیکی مهم است)
• industrial waste: زباله / پسماند صنعتی
  • EXP: Despite opposition from environmentalist groups, industrial waste continues to pollute the rivers, lakes and oceans. (با وجود مخالفت گروه های طرفدار محیط زیست، زباله های صنعتی همچنان رودخانه ها، دریاچه‌ها و اقیانوس ها را آلوده می کنند)
• discharge: تخلیه
  • EXP: Large amounts of industrial waste are discharged daily by the factory. (روزانه مقادیر زیادی زباله صنعتی توسط این کارخانه تخلیه می شود)
• at the expense of sth. / sb.: به ضرر کسی/ چیزی، به قیمت نابودی کسی / چیزی
  • EXP: They accused BP of pursuing profit at the expense of the environment. (آنها بریتیش پترولیوم را متهم کردند که در صدد کسب منفعت به قیمت نابودی محیط زیست بوده است)
• •  
• at the cost of sth.: به قیمت چیزی تمام شدن
  • EXP: Sometimes pets may take up too much of a person’s attention at the cost of his/her family life.

منابع طبیعی:

• natural resources: منابع طبیعی
• fossil fuels: سوخت های فسیلی
• renewable energy sources: منابع انرژی تجدیدپذیر
• solar energy: انرژی خورشیدی
• wind power: انرژی باد
• hydropower: انرژی آبی
• geothermal energy: انرژی زمین گرمایی
• nuclear power: انرژی هسته ای
• biomass: زیست توده
• conservation: حفاظت
• sustainability: پایداری

آلودگی:

• air pollution: آلودگی هوا
• water pollution: آلودگی آب
• soil pollution: آلودگی خاک
• noise pollution: آلودگی صوتی
• light pollution: آلودگی نوری
• waste: زباله
• hazardous waste: زباله های خطرناک
• recycling: بازیافت
• composting: کمپوست سازی

تغییرات آب و هوایی:

• climate change: تغییرات آب و هوایی
• global warming: گرمایش جهانی
• greenhouse effect: اثر گلخانه ای
• carbon footprint: ردپای کربن
• deforestation: جنگل زدایی
• desertification: بیابان زایی
• rising sea levels: بالا آمدن سطح دریا
• extreme weather events: رویدادهای شدید آب و هوایی

حیات وحش:

• biodiversity: تنوع زیستی
• endangered species: گونه های در معرض خطر انقراض
• habitat: زیستگاه
• extinction: انقراض
• conservation: حفاظت
• wildlife: حیات وحش
• deforestation: جنگل زدایی
• poaching: شکار غیرمجاز

سازمان های زیست محیطی:

• Environmental Protection Agency (EPA): آژانس حفاظت از محیط زیست
• World Wildlife Fund (WWF): صندوق جهانی حیات وحش
• Greenpeace: صلح سبز
• Sierra Club: باشگاه سیِرا
• Natural Resources Defense Council (NRDC): شورای دفاع از منابع طبیعی

اصطلاحات دیگر:

• sustainable development: توسعه پایدار
• eco-friendly: دوستدار محیط زیست
• carbon neutral: کربن خنثی
• footprint: ردپا
• greenhouse gas: گاز گلخانه ای
• ozone layer: لایه ازن
• acid rain: باران اسیدی
• renewable resource: منبع تجدیدپذیر
• non-renewable resource: منبع تجدیدناپذیر

 

https://ieltsi.farsiblog.com/1403/01/25/%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%AA-%D9%88-%D8%A7%D8%B5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7-%D8%A8%D9%87-%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7-%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA-environment-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C/
https://mehrani.farsiblog.net/Post/27/Words-and-terms-related-to-environment-in-English.html
http://goodday20222.parsiblog.com/Posts/143/%da%a9%d9%84%d9%85%d8%a7%d8%aa+%d9%88+%d8%a7%d8%b5%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%ad%d8%a7%d8%aa+%d9%85%d8%b1%d8%a8%d9%88%d8%b7+%d8%a8%d9%87+%d9%85%d8%ad%d9%8a%d8%b7+%d8%b2%d9%8a%d8%b3%d8%aa+environment+%d8%af%d8%b1+%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%d9%8a%d8%b3%d9%8a/
https://new-ielts.yektablog.net/Post/153/Words-and-terms-related-to-environment-in-English.html
https://t.me/c/2016692579/77
https://ble.ir/tat_school/34568948278343804/1713162266955
روبیکا
https://qr.ae/psPIFQ
http://tatschool.blogfa.com/post/202
https://my-favorite-english.blog.ir/1403/01/25/%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%AA-%D9%88-%D8%A7%D8%B5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7-%D8%A8%D9%87-%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7-%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA-environment-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C